Převod souboru EXE do PDF

PDF je potřeba, když program Windows zobrazuje report, účtenku, formulář nebo nápovědu, kterou je nutné vytisknout, odeslat e-mailem nebo uložit, aniž by příjemci museli program spouštět. Soubor .exe není dokument, takže neexistuje obecný přímý převod; správná metoda závisí na tom, zda zobrazuje obsah, nebo obsahuje extrahovatelné soubory.

Co soubory EXE obsahují

EXE je obvyklá přípona názvu souboru pro spustitelný soubor Windows, obvykle ve formátu Portable Executable (PE). Vývojáři a vydavatelé softwaru používají soubory EXE pro aplikace, instalátory, aktualizátory, samorozbalovací archivy a launchery.

Soubor EXE může po otevření spustit kód. Nespouštějte neznámý soubor EXE pouze za účelem získání PDF. Zkontrolujte jej pomocí Microsoft Defender nebo jiného aktuálního produktu endpoint-security, ověřte jeho vydavatele a zdroj a pokud je kontrola nutná, použijte izolovaný virtuální počítač.

Některé soubory EXE jsou samorozbalovací archivy nebo instalační balíčky obsahující příručky, licence, stránky HTML, obrázky nebo existující soubory PDF. Soubor s příponou EXE není automaticky archivem a jeho přejmenování na .zip jej nepřevede ani bezpečně neotevře.

Co poskytují soubory PDF

PDF je dokumentový formát s pevným rozvržením používaný pro formuláře, příručky, faktury, reporty a archivní záznamy. Zachovává geometrii stránky, fonty, grafiku a výstup pro tisk v běžných desktopových a mobilních systémech konzistentněji než rozhraní aplikace.

PDF může zachovat vybraný text, hypertextové odkazy, záložky a přístupnou strukturu, pokud zdrojová aplikace tyto funkce při exportu podporuje. PDF vytvořené ze snímků obrazovky je obvykle založené na obrázcích a k vyhledávání v textu může vyžadovat OCR.

Vytvoření PDF ze zobrazeného obsahu

U důvěryhodné aplikace, která dokáže vytisknout svůj obsah, použijte tiskárnu PDF systému Windows. Windows 10 a Windows 11 obsahují Microsoft Print to PDF.

1. Otevřete důvěryhodný program a přejděte na report, formulář, účtenku nebo jiné požadované zobrazení.
2. Vyberte File → Print nebo stiskněte Ctrl+P.
3. Vyberte Microsoft Print to PDF.
4. V tiskovém dialogu aplikace nastavte velikost papíru, orientaci, okraje, měřítko, rozsah stránek a možnosti rozvržení související s oboustranným tiskem.
5. Vyberte Print, zadejte název souboru, například report.pdf, a zvolte umístění pro uložení.

Pokud program nabízí File → Export nebo File → Save As s možností PDF, použijte ji místo tiskárny PDF. Nativní export může zachovat hypertextové odkazy, tagovaný text, záložky, vrstvy a vektorový obsah, které může tisk sloučit nebo vynechat.

Tiskárna Adobe PDF v Adobe Acrobat Pro je alternativou tam, kde jsou potřebná její nastavení tisku. Archivní soubory PDF/A, výstup OCR nebo nastavení zabezpečení dokumentu vytvořte až po vytvoření souboru pomocí nástrojů pro převod, Preflight nebo ochranu v Acrobat Pro; samotný výběr tiskárny PDF nezaručuje shodu s PDF/A ani zabezpečená oprávnění.

Extrakce dokumentů z archivu nebo instalátoru

Pokud se EXE jeví jako samorozbalovací archiv, prozkoumejte jej bez spuštění. K otevření souboru použijte aktuální verzi 7-Zip a poté extrahujte pouze požadované soubory do samostatné složky. Před otevřením extrahovaný obsah zkontrolujte.

Extrahovaný soubor převeďte podle jeho skutečného formátu:

• Existující soubor .pdf otevřete přímo; převod není potřeba.
• Soubor .html otevřete v prohlížeči a vyberte Print → Save as PDF.
• Soubory Word, Excel nebo PowerPoint otevřete v příslušných aplikacích Microsoft Office a vyberte File → Export → Create PDF/XPS nebo File → Save As a zvolte PDF.
• Textové soubory nebo obrázky otevřete a vytiskněte prostřednictvím Microsoft Print to PDF.

Pro extrahované dokumenty Office patří mezi důvěryhodné možnosti v prohlížeči Microsoft 365 pro web a online nástroje Adobe Acrobat, pokud jejich podporované vstupní formáty vyhovují vašim potřebám. Nahrajte extrahovaný dokument, nikoli soubor EXE, a u důvěrných materiálů se online službám vyhněte.

Když není tisk k dispozici

Tiskárna PDF zachytí pouze materiál odeslaný do tiskového subsystému Windows. Nemůže zachovat spustitelný kód, interaktivní ovládací prvky, nabídky, animace, připojení k databázím, chování softwaru ani funkce instalátoru.

Pokud důvěryhodný program nemá funkci tisku ani exportu, zachyťte požadované obrazovky pomocí Nástroje Výstřižky, v případě potřeby vložte obrázky do dokumentu a vytiskněte je do PDF. Pokud je vyžadován vyhledávatelný text, použijte OCR v Adobe Acrobat Pro, Microsoft OneNote nebo jiném nástroji s podporou OCR; přesnost OCR závisí na rozlišení obrázku, fontech a kontrastu obrazovky.

Sysinternals Strings dokáže pro technickou kontrolu extrahovat čitelné posloupnosti znaků, ale neobnoví zdrojový kód ani znovu nevytvoří obrazovky programu. Například strings.exe -n 6 program.exe > program-strings.txt zapíše do textového souboru řetězce dlouhé alespoň šest znaků, které lze zkontrolovat nebo vytisknout.

Ponechte si původní soubor EXE, jeho verzi, údaje o vydavateli, checksum, licenční informace a požadované datové soubory pro případ, že bude nutné software znovu spustit. PDF je záznamem zobrazených nebo extrahovaných informací, nikoli náhradou za aplikaci.