Převod souboru XDFL do PDF

Přijímací portál, tiskárna nebo archiv může přijímat PDF, ale odmítat neobvyklý soubor .xdfl. Jeho převod prostřednictvím aplikace, která jej vytvořila, vytvoří kopii s pevným rozvržením pro odeslání, sdílení nebo tisk.

Co je formát XDFL

.xdfl není běžně standardizovaná přípona kancelářských dokumentů. Samotná přípona neidentifikuje univerzální rozvržení, formulář ani aplikaci pro úpravy; její struktura a pravidla vykreslování závisí na softwaru, který soubor vytvořil. Před výběrem konvertoru zkontrolujte zdrojovou aplikaci, portál pro stahování, dokumentaci nebo XML namespace souboru.

Pečlivě zkontrolujte pravopis: .xfdl je odlišná, známá přípona pro IBM's Extensible Forms Description Language, používaný v IBM Lotus Forms a dřívějších produktech PureEdge. Přejmenování .xdfl na .xfdl neznamená převod. Textový editor může odhalit XML deklaraci, namespaces a identifikátory aplikace; v macOS nebo Linuxu poskytují file example.xdfl a head -n 20 example.xdfl předběžnou kontrolu, nikoli řešení pro vykreslování.

Co je formát PDF

PDF je formát orientovaný na stránky, který zaznamenává velikost stránky, umístění textu, grafiku a obvykle také informace o písmech, takže se dokument vykreslí konzistentně v různých operačních systémech. Je vhodný pro odesílání na portály, tisk, e-mail a vizuální archivaci. PDF obvykle nezachovává XML strukturu zdrojového souboru, vzorce, datové vazby, ověřovací pravidla ani specializované chování formuláře.

Jak převést soubor XDFL do PDF

1. Určete původce. Vyhledejte aplikaci uvedenou odesílatelem nebo portálem, případně zkontrolujte XML namespace a metadata. U neidentifikovaného souboru neexistuje spolehlivý univerzální způsob převodu.
2. Otevřete jej v původním prohlížeči nebo editoru. Použijte software dodavatele nebo prohlížeč poskytnutý organizací, která soubor vytvořila. Pokud je přípona ve skutečnosti .xfdl, použijte kompatibilní software IBM Lotus Forms nebo PureEdge dostupný v daném prostředí; tyto starší produkty nemusí být v současných systémech dostupné ani podporované.
3. Exportujte soubor, pokud je tato možnost podporována. Ve zdrojové aplikaci zvolte File → Export → PDF nebo ekvivalentní příkaz PDF. Export je vhodnější, pokud zachová text, který lze označit, geometrii stránky a podporovaný obsah formuláře.
4. Pokud export není k dispozici, vytiskněte vykreslený dokument. Zvolte File → Print, v systému Windows vyberte Microsoft Print to PDF, v macOS Save as PDF nebo v Linuxu nainstalovanou PDF tiskárnu a poté nastavte požadovanou velikost papíru, orientaci, měřítko a rozsah stránek.
5. Zkontrolujte výsledek. Otevřete PDF v samostatném prohlížeči a zkontrolujte každou stránku, písmo, obrázek, zaškrtávací políčko, oblast podpisu, zalomení stránek a výsledky vyhledávání textu. Porovnejte PDF s vykresleným zobrazením ve zdrojové aplikaci, nikoli s nezpracovaným XML.

Pokud se soubor otevře pouze jako XML, prohlížeč nebo XML editor může zobrazit jeho data, ale obecně nedokáže reprodukovat zamýšlené rozvržení formuláře. Programový převod vyžaduje schéma formátu, stylesheets, písma, zdroje a pravidla vykreslování; obecný nástroj pro převod XML do PDF je nedokáže spolehlivě odvodit.

Online konvertory a omezení kompatibility

Pro neidentifikovanou variantu .xdfl nelze doporučit žádný univerzální online konvertor. Online službu použijte pouze tehdy, pokud její aktuální seznam podporovaných formátů výslovně uvádí přesný formát a zdrojová aplikace potvrzuje, že výsledek je platný. Testujte s kopií, která neobsahuje citlivé údaje; nenahrávejte osobní, finanční, právní, zdravotní ani důvěrné formuláře.

Tisk do PDF vytvoří vizuální kopii a může odstranit upravitelná pole, ověřování, vložená data, metadata přístupnosti a vlastnosti kryptografického podpisu. Ponechte si původní soubor a zdrojovou aplikaci pro případ, že bude později nutná úprava, ověření nebo extrakce dat.