Převod souboru DEC do PDF

Soubor DEC může vyžadovat převod, pokud příjemce nemá Dolphin EasyConverter nebo pokud je pro tisk, kontrolu či archivaci vyžadována neměnná kopie ve formátu PDF. Původní soubor DEC by měl být zachován, protože PDF je výstupní kopie, nikoli upravitelná náhrada.

Co je formát DEC

V kontextu tohoto dokumentu je DEC soubor dokumentu nebo projektu aplikace Dolphin EasyConverter. Dolphin EasyConverter byl software pro Windows používaný k převodu zdrojových dokumentů do přístupných formátů včetně velkého tisku, braillu, zvuku a dalších upravených výstupů. Soubor DEC může obsahovat nastavení projektu, odkazy na zdroje a informace o převodu potřebné pro EasyConverter; nejde o univerzální standard kancelářských dokumentů.

Protože soubory DEC mohou být specifické pro konkrétní aplikaci, změna přípony na .txt nebo .pdf je nepřevede. Textový editor může zobrazit čitelné části, ale nedokáže spolehlivě obnovit rozvržení dokumentu ani projekt EasyConverter.

Co je formát PDF

PDF je formát popisu stránek, který zachovává velikost stránky, umístění, písma, obrázky a stránkování napříč operačními systémy. Je vhodný pro neměnné kopie, které mohou příjemci tisknout nebo zobrazit bez instalace EasyConverter.

PDF obvykle nezachovává strukturu projektu DEC, nastavení převodu, vztahy ke zdrojovým dokumentům ani možnost budoucích úprav v EasyConverter. Pokud jsou vyžadována metadata přístupnosti, značky, pořadí čtení, braillský výstup nebo jiná upravená prezentace, použijte nativní export aplikace EasyConverter, místo abyste předpokládali, že vytištěné PDF tyto funkce obsahuje.

Jak převést soubor DEC do PDF

Pomocí Dolphin EasyConverter

1. Vytvořte zálohu původního souboru .dec a všech zdrojových souborů, na které projekt odkazuje.
2. Nainstalujte a otevřete verzi Dolphin EasyConverter, která soubor vytvořila, a poté pomocí příkazu File → Open nebo příkazu pro otevření projektu v daném produktu načtěte soubor DEC.
3. Vyberte příkaz pro dokument, výstup nebo převod a zvolte PDF, pokud nainstalovaná verze nabízí PDF jako výstupní formát. Edice produktu a názvy nabídek se liší, proto použijte seznam formátů zobrazený nainstalovaným programem.
4. Před zahájením převodu nastavte velikost stránky, okraje, nastavení písem, obrázky a možnosti přístupnosti. Zkontrolujte všechna upozornění týkající se chybějících zdrojových souborů nebo nepodporovaných prvků.
5. Vyberte cílovou složku, spusťte převod a otevřete výsledné PDF v prohlížeči PDF. Před jeho distribucí zkontrolujte konce stránek, obrázky, speciální znaky, nadpisy a pořadí čtení.

Tisk v případě, že přímý export do PDF není k dispozici

Pokud edice EasyConverter dokáže zobrazit projekt DEC, ale nenabízí výstup do PDF, použijte File → Print a v systému Windows vyberte Microsoft Print to PDF nebo tiskárnu PDF dodávanou operačním systémem. Tím se zachytí vykreslené stránky, ale mohou se ztratit značky dokumentu, interaktivní prvky, záložky a struktura přístupnosti. Ponechte nastavení tiskárny na požadované velikosti papíru a ověřte, že měřítko není nastaveno na nežádoucí hodnotu, například „Přizpůsobit stránce“.

V systému bez aplikace EasyConverter požádejte odesílatele, aby soubor DEC otevřel a exportoval nebo vytiskl z aplikace, která jej vytvořila. Obecný konvertor nedokáže spolehlivě interpretovat proprietární projektový soubor EasyConverter.

Možnosti online převodu

Běžné online služby, jako jsou Zamzar, CloudConvert a Convertio, používejte pouze v případě, že jejich aktuální seznam vstupů výslovně zahrnuje konkrétní variantu DEC. Mnoho služeb soubory Dolphin EasyConverter nepodporuje; přejmenování souboru nebo jeho nahrání s jinou příponou podporu nepřidá.

Nahrání projektu DEC může také odhalit zdrojové dokumenty, osobní údaje nebo data související s přístupností. Pokud online služba soubor přijímá, prostudujte její podmínky uchovávání a mazání, použijte službu s HTTPS a uvedenými zásadami mazání a PDF ihned stáhněte a zkontrolujte. U důvěrných nebo regulovaných materiálů provádějte převod lokálně prostřednictvím EasyConverter nebo tiskárny PDF operačního systému.

Omezení kvality a kompatibility

Přímý export obecně poskytuje lepší výsledky než tisk, protože konvertor může zachovat více struktury dokumentu. Tisk může změnit zalamování řádků, konce stránek, náhradu písem, rozlišení obrázků, okraje a měřítko. Porovnejte PDF s náhledem EasyConverter nebo původním výstupem, včetně první a poslední stránky a stránek obsahujících tabulky nebo grafiku.

PDF vytvořené z vykreslených stránek může obsahovat text, který lze vybrat, stránky tvořené pouze obrázky nebo kombinaci obojího. Pokud je text rastrován, vyhledávání a kopírování vyžaduje OCR, které může nesprávně rozpoznat symboly a znaky s nízkým rozlišením. OCR neobnoví původní projekt DEC ani jeho nastavení přístupnosti.