Online konvertor ODT do DOC zdarma

Příjemce, starší instalace Microsoft Word nebo systém správy dokumentů může přijímat pouze starší formát DOC. Převod souboru ODT zachová upravitelnou verzi pro tyto pracovní postupy, původní soubor by však měl zůstat k dispozici pro obnovení.

Co je formát ODT

ODT neboli OpenDocument Text je otevřený standard pro upravitelné textové dokumenty používaný aplikacemi LibreOffice Writer, Apache OpenOffice Writer a dalšími aplikacemi kompatibilními s formátem OpenDocument. Tento formát je obvykle balíček založený na ZIP obsahující data dokumentu XML a může zahrnovat styly, tabulky, obrázky, záhlaví, zápatí, komentáře, poznámky pod čarou a sledované změny. Aktuální verze Microsoft Word dokážou soubory ODT otevřít, podpora funkcí se však liší.

Co je formát DOC

DOC je starší binární formát dokumentů aplikace Microsoft Word, spojovaný především s verzemi Wordu až po Word 2003. Jeho hlavní výhodou je kompatibilita se starším softwarem Word, staršími podnikovými systémy a zařízeními, která nepřijímají ODT ani DOCX. DOC je méně vhodný než DOCX pro moderní rozvržení, vložené objekty a pokročilé styly a již není hlavním formátem aplikace Word od společnosti Microsoft.

Jak soubor převést

Pomocí LibreOffice Writer

1. Otevřete soubor .odt v aplikaci LibreOffice Writer.
2. Vyberte File → Save As.
3. Vyberte typ souboru Word 97–2003 (*.doc) nebo odpovídající typ Microsoft Word 97–2003.
4. Nastavte umístění a název souboru zakončený příponou .doc a poté vyberte Save.
5. Když LibreOffice zobrazí upozornění na omezení formátu, vyberte Use Word 97–2003 Format.

Pro dávkový převod nebo převod pomocí skriptu použijte LibreOffice v bezhlavém režimu:

libreoffice --headless --convert-to doc:"MS Word 97" --outdir output input.odt

Pokud složka output neexistuje, nejprve ji vytvořte. Některé instalace používají místo libreoffice příkaz soffice; podle toho název spustitelného souboru nahraďte.

Pomocí Microsoft Word

1. Otevřete soubor ODT ve Wordu.
2. Vyberte File → Save As.
3. Jako typ souboru vyberte Word 97–2003 Document (*.doc).
4. Dokument uložte, zavřete a znovu otevřete výsledný soubor .doc, abyste zkontrolovali jeho rozvržení.

Převod bez nainstalovaného softwaru

Soubor můžete zdarma převést na webu 101convert.com bez instalace softwaru: nahrajte soubor ODT, jako výstupní formát vyberte DOC, spusťte převod a stáhněte výsledek. Důvěrné, osobní nebo regulované dokumenty nenahrávejte, pokud podmínky ochrany osobních údajů a uchovávání dat dané služby nejsou vyhovující.

Omezení kvality a kompatibility

Formáty ODT a starší DOC ukládají formátování odlišně, takže převod může změnit zalomení stránek, písma, zalamování řádků, tabulky, záhlaví, zápatí, obrázky, poznámky pod čarou, pole, komentáře, sledované změny a vložené objekty. Písmo, které není v počítači provádějícím převod k dispozici, může změnit stránkování, i když je přítomen veškerý obsah dokumentu.

Převedený soubor znovu otevřete v softwaru, který používá příjemce, a ověřte nadpisy, tabulky, obrázky, číslování stránek, rozvržení pro tisk a sledované změny. Původní ODT si ponechte jako zdroj, protože nepodporované funkce mohou být odstraněny nebo zjednodušeny. Pokud příjemce podporuje aktuální verze Wordu, DOCX je obecně vhodnější cílový formát než DOC, protože je novější a obvykle přesněji zachovává moderní formátování.