Převod souboru WBK do DOC

Starší systém pro správu dokumentů nebo starší aplikace kompatibilní s Wordem může vyžadovat .doc, zatímco zdrojový soubor .wbk je obvykle záložní kopií Wordu, nikoli běžným dokumentem. Otevřete zálohu v aplikaci, která ji vytvořila, a poté uložte samostatnou kopii DOC pro úpravy nebo přenos.

Co je formát WBK

.wbk nejčastěji označuje záložní kopii Microsoft Wordu vytvořenou při zapnuté možnosti Always create backup copy. Obvykle obsahuje verzi dokumentu, kterou Word zazálohoval během ukládání; nejde o totéž jako soubor Word AutoRecover, který běžně používá .asd. Soubor WBK může zachovat text a formátování, ale může představovat starší stav dokumentu.

Přípona je nejednoznačná. Některé verze Corel WordPerfect také používají .wbk pro soubory související se zálohami nebo dokumenty. Před převodem identifikujte aplikaci, která soubor vytvořila. Přejmenováním .wbk na .doc se změní pouze přípona názvu souboru, nikoli formát souboru.

Co je formát DOC

.doc je binární formát dokumentů Microsoft Wordu spojovaný především s Wordem 97–2003 a kompatibilním kancelářským softwarem. Stále je užitečný, pokud starší aplikace, systém pro správu dokumentů nebo příjemce konkrétně vyžaduje DOC. Podporuje běžný upravitelný text, styly, tabulky, obrázky, záhlaví a zápatí, ale novější funkce Wordu nemusí převod přežít. Pokud jej přijímající software podporuje, použijte místo něj .docx.

Jak převést soubor Microsoft Word WBK

1. Vytvořte kopii původního souboru WBK a pracujte s touto kopií.
2. Otevřete Microsoft Word a vyberte File → Open → Browse.
3. Změňte filtr typu souboru na All Files, vyberte kopii WBK a otevřete ji. Pokud Word zobrazí varování týkající se formátu nebo přípony, potvrďte operaci pouze v případě, že soubor pochází z Wordu.
4. Zkontrolujte otevřený dokument, zda v něm nechybí text, obrázky, tabulky, pole, záhlaví, zápatí, sledované změny nebo zda nedošlo ke změně zalomení stránek.
5. Vyberte File → Save As → Browse, zvolte Word 97-2003 Document (*.doc) a uložte soubor pod novým názvem.
6. Výsledný soubor DOC zavřete a znovu otevřete, poté před jeho distribucí zkontrolujte rozložení a obsah.

Pokud Word oznámí, že je soubor poškozený, použijte File → Open → Browse, vyberte soubor, otevřete nabídku vedle položky Open a zvolte Open and Repair. Různé verze Wordu často dokážou otevřít stejný soubor WBK; použití přesně té verze, která jej vytvořila, obvykle není nutné, ačkoli starší nebo poškozené zálohy se mohou spolehlivěji otevřít ve starší kompatibilní verzi.

Další možnosti převodu

Pokud soubor pochází z Corel WordPerfect, otevřete jej ve WordPerfectu namísto Microsoft Wordu a poté použijte File → Save As a vyberte formát Word 97–2003 nebo .doc, pokud jej daná verze nabízí. LibreOffice Writer může otevřít některé soubory WBK kompatibilní s Wordem; použijte File → Save As a vyberte Word 97–2003 (*.doc), pokud Microsoft Word nebo WordPerfect není k dispozici. Výsledek ověřte, protože žádná z těchto aplikací nezaručuje rozpoznání všech variant WBK.

Online služby, jako jsou Zamzar a CloudConvert, lze použít pouze tehdy, pokud jejich aktuální stránka pro nahrávání výslovně uvádí .wbk jako podporovaný vstupní formát; podpora je nekonzistentní, protože WBK není jediný jednoznačně definovaný formát. Nenahrávejte důvěrné ani právně citlivé dokumenty. Lokální desktopová aplikace zabrání přenosu zálohy třetí straně.

Omezení kvality a kompatibility

Záloha obsahuje pouze stav zachycený v okamžiku jejího vytvoření, takže převod nemůže obnovit pozdější úpravy, které nebyly v daném souboru WBK nikdy uloženy. Uložení do staršího formátu DOC může změnit písma, plovoucí objekty, rovnice, ovládací prvky obsahu, sledované změny, formátování založené na motivech, pole a stránkování. Původní soubor WBK si ponechte a porovnejte soubor DOC s aktuálním zdrojovým dokumentem, pokud existuje.