Online konvertor AZW do EPUB zdarma

Zdrojový formát: AZW

AZW je proprietární formát e-knih od Amazonu používaný v ekosystému Kindle. Běžně se nachází na zařízeních Kindle a v aplikacích Kindle. Soubory AZW mohou obsahovat text, obrázky, záložky a formátování specifické pro Kindle a mnoho zakoupených knih je chráněno DRM.

Cílový formát: EPUB

EPUB je široce podporovaný otevřený formát e-knih používaný mnoha čtecími aplikacemi, eReaders a publikačními nástroji. Je přizpůsobitelný (reflowable), dobře funguje na různých velikostech obrazovek a obecně je to nejlepší volba, když chcete, aby byla kniha Kindle čitelná i mimo ekosystém Amazonu.

Jak převést AZW na EPUB

Nejpraktičtějším desktopovým nástrojem pro tuto konverzi je Calibre, bezplatný správce a konvertor e-knih. Umí převést mnoho souborů .azw na EPUB, ale pouze pokud soubor není chráněný DRM.

1. Nainstalujte Calibre do počítače.
2. Otevřete Calibre a klikněte na Add books pro import souboru .azw.
3. Vyberte knihu ve své knihovně.
4. Klikněte na Convert books.
5. Vyberte EPUB jako výstupní formát.
6. V případě potřeby upravte metadata, rozvržení nebo možnosti stylování.
7. Klikněte na OK a spusťte konverzi.
8. Po dokončení konverze klikněte pravým tlačítkem na knihu a zvolte Save to disk, nebo otevřete EPUB zložku knihovny v Calibre.

Pokud chcete možnost bez instalace, můžete soubor také zdarma převést na 101convert.com.

Poznámky k kvalitě a omezením

DRM je hlavní omezení při převodu AZW na EPUB. Pokud je soubor AZW chráněný Amazon DRM, standardní konverzní nástroje jej nebudou schopny zpracovat. Normálně lze převádět pouze soubory bez DRM. I při úspěšné konverzi se některé formátování specifické pro Kindle, vložená písma nebo složité rozvržení nemusí do EPUB přenést dokonale.

Pro nejlepší výsledky otevřete převedený soubor v čtečce EPUB, jako je Calibre Viewer, Apple Books nebo Adobe Digital Editions, abyste zkontrolovali zalomení kapitol, obrázky a formátování.