Převod souboru ACSM do EPUB

Stažení ACSM musí být zpracováno, než může e-čtečka nebo čtecí aplikace získat přístup k zakoupené nebo vypůjčené knize. Adobe Digital Editions stáhne EPUB vydavatele, pokud je daná edice k dispozici; přejmenování souboru ACSM nebo jeho nahrání do obecného konvertoru nevytvoří EPUB.

Co je formát ACSM

ACSM je zkratka pro Adobe Content Server Message. Jedná se o malý autorizační soubor s pokyny ke stažení, který používají prodejci a knihovny distribuující knihy prostřednictvím Adobe Content Server DRM; neobsahuje stránky knihy ani její obrázky.

Stažený soubor se může jmenovat URLLink.acsm namísto .epub nebo .pdf. Adobe Digital Editions zprávu otevře, spojí se s autorizovaným serverem vydavatele a stáhne přidruženou publikaci. Edice vydavatele určuje, zda bude výsledkem EPUB, nebo PDF.

Co je formát EPUB

EPUB je kontejner založený na ZIP, který obsahuje HTML nebo XHTML, CSS, obrázky, fonty, navigační data a metadata. Jeho přeformátovatelný text se přizpůsobuje velikosti obrazovky, nastavení fontu a mnoha funkcím přístupnosti, takže je vhodný pro telefony, tablety, samostatné e-čtečky a desktopový software pro čtení.

Některé soubory EPUB používají pevné rozvržení namísto přeformátovatelného a EPUB stažený prostřednictvím Adobe Digital Editions může stále obsahovat Adobe DRM. Změna .acsm na .epub pouze změní název souboru; nedodá chybějící data publikace.

Jak získat EPUB

1. Nainstalujte Adobe Digital Editions z oficiálního webu Adobe. V systému Windows nebo macOS použijte desktopovou edici; Adobe Digital Editions není univerzální konvertor ACSM.
2. Spusťte program a zvolte Help → Authorize Computer. Pokud služba vyžaduje autorizaci účtu, přihlaste se pomocí Adobe ID spojeného s nákupem nebo výpůjčkou. Pokud to vyžadují podmínky DRM vydavatele, autorizujte stejným účtem každé čtecí zařízení.
3. Otevřete stažený soubor .acsm pomocí Adobe Digital Editions nebo jej přetáhněte do knihovny. Pokud v systému Windows selže přiřazení souboru, použijte File → Add to Library a vyberte soubor.
4. Počkejte, než Adobe Digital Editions stáhne publikaci. V systému Windows běžně ukládá soubory do Documents/My Digital Editions; v systému macOS je obvyklá složka Documents/Digital Editions. Přesné umístění se může lišit podle verze aplikace a nastavení operačního systému.
5. Zkontrolujte příponu staženého souboru. Soubor .epub je požadovaná edice EPUB. Soubor .pdf znamená, že vydavatel poskytl PDF, nikoli EPUB; zpráva ACSM nedokáže obnovit přeformátovatelný obsah, který nikdy nebyl poskytnut.

Adobe Digital Editions může knihu také stáhnout do autorizované kompatibilní e-čtečky přes USB. Zařízení musí podporovat formát knihy a implementaci Adobe DRM.

Konverze po stažení

U staženého EPUB bez DRM může Calibre upravovat metadata, organizovat soubor a převádět jej pomocí Convert books. Nedokáže otevřít soubor ACSM a nemůže legitimně učinit chráněnou knihu volně přenositelnou.

Pokud vydavatel poskytl PDF bez DRM a EPUB je skutečně potřeba, Calibre se může pokusit o převod PDF na EPUB. PDF ukládá pevnou geometrii stránky, takže výsledkem může být nesprávné pořadí čtení, zalomení řádků, tabulky, obrázky, fonty nebo metadata přístupnosti. Renomovaná online služba, například Zamzar, může přijmout PDF bez DRM, ale nedokáže zpracovat autorizační soubor ACSM; nahráním zakoupené nebo vypůjčené knihy se její obsah také předává třetí straně. Před testováním jakékoli konverze si ponechte původní soubor.

Kompatibilita a omezení

Načtený EPUB může zůstat chráněný pomocí Adobe DRM. Obvykle jej lze otevřít pouze v Adobe Digital Editions nebo v jiné aplikaci či zařízení, které podporuje Adobe DRM a je autorizováno pro příslušný účet. Omezení DRM mohou také bránit kopírování, tisku nebo otevření souboru v Calibre a dalších editorech.

Žádný renomovaný online konvertor nedokáže přímo převést zprávu ACSM na použitelný EPUB. Přímé zpracování vyžaduje server vydavatele, autorizaci účtu a publikaci, na kterou zpráva odkazuje. Služby tvrdící, že převádějí ACSM nahráním souboru, mohou soubor jednoduše odmítnout, požadovat citlivé údaje k účtu nebo vrátit nepoužitelný výsledek.