Online konvertor PNG do EPUB zdarma

PNG je nutné zabalit jako EPUB, pokud čtečka, knihovní systém nebo publikační aplikace přijímá pouze balíčky elektronických knih místo samostatných obrázků. Převod spojí naskenované stránky, ilustrace, komiksové panely nebo snímky obrazovky do jednoho souboru ke sdílení, ale automaticky nevytvoří upravitelný ani prohledávatelný text.

Co je formát PNG

PNG (Portable Network Graphics) je bezztrátový rastrový obrazový formát, který ukládá pixely a podporuje průhlednost. Běžně se používá pro snímky obrazovky, diagramy, naskenované stránky, webovou grafiku, loga a obrázky rozhraní; mohou jej vytvářet obrazové editory, jako jsou GIMP a Photoshop, operační systémy a skenery. PNG neobsahuje kapitoly, tok textu, navigaci ani metadata elektronické knihy, takže tyto prvky je nutné přidat při jeho umístění do EPUB.

Co je formát EPUB

EPUB je kontejner elektronické knihy založený na ZIP, jehož balíček může obsahovat obsah XHTML, CSS, obrázky, písma, navigaci a metadata. Čtečky EPUB, knihovní systémy, telefony a desktopové aplikace jej podporují, protože běžný text se může přizpůsobit různým obrazovkám. EPUB vytvořený ze souborů PNG zůstává založený na obrázcích: obrázky lze zobrazovat a stránkovat, ale jejich text bez samostatného OCR nelze označovat ani prohledávat.

Jak převést PNG do EPUB

Pomocí 101convert.com

PNG můžete převést na 101convert.com zdarma a bez instalace softwaru. Nahrajte soubor, jako výstupní formát zvolte EPUB, spusťte převod a stáhněte výsledný soubor .epub. To je vhodné pro rychlé vytvoření elektronické knihy z jednoho obrázku; pokud potřebujete několik stránek, řízené pořadí, vlastní metadata nebo přesné rozvržení, použijte lokální publikační software.

Pomocí Calibre pro více obrázků

1. Přejmenujte obrázky podle pořadí čtení pomocí čísel s nulami na začátku, například page-001.png, page-002.png a page-003.png.
2. Umístěte obrázky do jedné složky a vytvořte v ní soubor book.html. Přidejte jeden prvek obrázku pro každou stránku v požadovaném pořadí:

<!doctype html>
<html>
<head>
  <meta charset="utf-8">
  <title>Image book</title>
  <style>
    body { margin: 0; }
    .page { page-break-after: always; break-after: page; }
    img { display: block; width: 100%; height: auto; }
  </style>
</head>
<body>
  <div class="page"><img src="page-001.png" alt="Page 1"></div>
  <div class="page"><img src="page-002.png" alt="Page 2"></div>
  <div class="page"><img src="page-003.png" alt="Page 3"></div>
</body>
</html>

3. Nainstalujte Calibre, zvolte Add books a otevřete book.html. Vyberte Convert books → EPUB a v polích metadat nastavte název, autora, jazyk a obálku.
4. Pro opakované převody spusťte nástroj příkazového řádku Calibre ze složky obsahující HTML a obrázky:

ebook-convert book.html book.epub --title "Image book" --authors "Author"

U jednoho PNG použijte jeden prvek <img> a přesně odpovídejte názvu zdrojového souboru včetně přípony a velikosti písmen. Obrázky ponechte vedle souboru HTML nebo použijte správné relativní cesty, aby je Calibre mohlo zahrnout do EPUB.

Omezení kvality a kompatibility

• Komprese PNG je bezztrátová, ale skeny ve vysokém rozlišení mohou EPUB výrazně zvětšit. Před převodem změňte velikost obrázků podle zamýšlené obrazovky; JPEG může zmenšit velikost fotografických stránek, pokud je přijatelná určitá ztráta kvality.
• Tento přístup založený na HTML vytváří EPUB s přizpůsobivým rozvržením, v němž se každý obrázek přizpůsobí dostupné ploše pro čtení. Okraje čtečky, poměry stran obrazovky a chování při změně velikosti obrázků mohou změnit zdánlivou velikost stránky.
• EPUB 3 s pevným rozvržením může u komiksů a naskenovaných knih přesněji zachovat rozměry stránek, ale podpora se u jednotlivých čteček liší. PDF použijte v případě, že je přesné fyzické rozvržení stránky a konzistentní tisk důležitější než přizpůsobivé rozvržení elektronické knihy.
• Pokud výsledek potřebuje prohledávatelný nebo označitelný text, spusťte samostatně OCR pomocí softwaru, jako je Tesseract. Přesnost OCR závisí na rozlišení skenu, kontrastu, jazyce a kvalitě stránky.
• Ověřte EPUB pomocí kontroly EPUB a otestujte jej v zamýšlené čtečce. Nepodporovaný CSS, nesprávné cesty, příliš velké obrázky a neúplná navigace mohou způsobit prázdné stránky nebo poškozené knihy.