Převod souboru QXD do INDD
Převeďte starší QuarkXPress QXD layouty na upravitelné soubory Adobe InDesign INDD.
Oblíbené online převody: Dokumenty
Pro QXD → INDD zatím online konvertor nemáme. Vyzkoušejte některý z nejpoužívanějších převodů v kategorii Dokumenty:
Všechny převody v kategorii Dokumenty →Chcete převádět QXD na INDD?
Dejte nám vědět. Podle zájmu vybíráme, které převody přidáme jako další.
Jak převést soubor qxd do formátu indd
- Dokumenty
- Dosud nehodnoceno.
Příjemce nebo produkční workflow může vyžadovat upravitelný dokument Adobe InDesign namísto staršího souboru QuarkXPress. Převodem sazby do formátu .indd ji zpřístupníte pro další úpravy v InDesignu, zabalení a výstup.
Co je formát QXD
.qxd je starší formát projektu QuarkXPress používaný pro brožury, časopisy, knihy, zpravodaje, reklamy a další rozvržení stránek. Soubor QXD může obsahovat textové rámečky, obrázky, definice stylů, barvy, vzorové stránky, geometrii stránek a nastavení rozvržení; nejde o sloučený obrázek ani obecný textový dokument. Novější verze QuarkXPress obvykle používají .qxp a konkrétní generace QXD určuje, který software může soubor otevřít.
Co je formát INDD
.indd je nativní formát dokumentu Adobe InDesign pro upravitelná rozvržení pro tisk a digitální publikování. Podporuje struktury stránek a nadřazených stránek InDesignu, styly textu a objektů, propojenou grafiku, tabulky, vrstvy, interaktivní objekty, nastavení preflightu a další nativní funkce rozvržení. Soubor sám o sobě neobsahuje kompletní balíček pro předání: fonty a propojená grafika obvykle zůstávají externí a měly by být shromážděny pomocí File → Package.
Jak převést QXD na INDD
Nejspolehlivější workflow je QuarkXPress → IDML → InDesign. IDML je výměnný formát Adobe; InDesign jej otevře a vytvoří nový upravitelný dokument, který lze následně uložit jako INDD.
- Vytvořte záložní kopii původního souboru QXD a pokud možno zjistěte jeho verzi QuarkXPress.
- Otevřete soubor ve verzi QuarkXPress, která podporuje daný starší formát. Velmi staré soubory QXD mohou vyžadovat starší instalaci QuarkXPress nebo mezilehlý převod, než je bude moci načíst aktuální verze.
- V QuarkXPress zkontrolujte fonty, propojenou grafiku, velikost stránky, spadávky, barvy, vrstvy a tok textu. Před exportem vyřešte chybějící zdroje.
- Použijte exportní příkaz IDML v QuarkXPress, obvykle File → Export → Layout as IDML. Znění nabídky a podpora IDML se v jednotlivých verzích liší. Výsledný soubor
.idmluložte odděleně od zdrojového souboru QXD. - V Adobe InDesign zvolte File → Open a vyberte soubor IDML. InDesign převede výměnný soubor na nový dokument.
- Prohlédněte převedené stránky a pomocí File → Save As vytvořte soubor
.indd. Pokud dokument předáváte spolu s propojenou grafikou a fonty, použijte File → Package.
Možnosti, když není QuarkXPress k dispozici
Markzware IDMarkz dokáže otevřít podporované dokumenty QuarkXPress a exportovat je jako IDML pro použití v InDesignu. Před zakoupením nebo zpracováním nenahraditelného souboru si ověřte aktuální podporu verzí QXD. Placený zásuvný modul Q2ID pro InDesign dokáže některé dokumenty QuarkXPress importovat přímo, ale kompatibilita závisí na generaci QXD a nainstalované verzi InDesignu; nejprve by měl být otestován na kopii.
Žádná renomovaná služba v prohlížeči spolehlivě nepřevádí komplexní rozvržení QXD na plně upravitelné soubory INDD. Služby jako Zamzar nebo CloudConvert mohou podporovat vybrané výstupy dokumentů nebo PDF, pokud to umožňují jejich aktuální seznamy formátů, ale PDF je výstupní dokument, nikoli upravitelný převod do InDesignu. Nahrávání důvěrných publikačních souborů do online služby také představuje riziko z hlediska nakládání s daty.
Omezení kvality a kompatibility
Převod IDML je strukturální překlad, nikoli změna formátu bit po bitu. Text může změnit tok kvůli odlišným fontům, metrikám fontů, dělení slov, zarovnání a pravidlům sazby řádků. Na každé stránce zkontrolujte přetékající text, zalomení řádků, tabulky, poznámky pod čarou, mapování stylů, ukotvené objekty, ořezové cesty, průhlednost, prolínání, vrstvenou grafiku, přímé barvy, nadřazené stránky, číslování stránek a nastavení spadávky.
Propojené obrázky může být nutné znovu propojit a převod nevkládá fonty. Nainstalujte přesně ty fonty, které byly použity ve zdroji, nebo je záměrně nahraďte, a poté zkontrolujte všechny náhrady. Spusťte preflight v InDesignu, exportujte kontrolní PDF a před tiskem jej porovnejte s původním výstupem z QuarkXPress. Uložení v novější verzi InDesignu může zabránit starším verzím InDesignu v otevření souboru INDD; pokud je vyžadována zpětná kompatibilita, vytvořte odpovídající kopii IDML.
QXD vs INDD: srovnání formátů
Jak si formáty QXD a INDD stojí v nejdůležitějších vlastnostech pro tento převod.
| Vlastnost | .QXD QuarkXPress Document | .INDD Adobe InDesign Document |
|---|---|---|
| Otevřený standard | Ne | Ne |
| Typická velikost souboru | Velký | Velký |
| Otevírá se ve webovém prohlížeči | Ne | Ne |
| Další úpravy | Omezeně | Omezeně |
| Podpora metadat | Základní | Rozsáhlé |
| Čitelný jako prostý text | Ne | Ne |
| Nejvhodnější pro | Publikování | Publikování |
| Zavedeno | 1987 | 1999 |
| Vývojář | Quark, Inc. | Adobe Inc. |
| MIME typ | application/vnd.quark.quarkxpress | — |
Informace o příponách a typech souborů poskytuje File-Extensions.org
Navrhovaný software pro převod qxd do indd
Často kladené otázky
Zůstane rozvržení QXD po převodu do INDD stejné?
Rozvržení se obvykle přenese, ale není zaručeno, že bude pixel po pixelu identické. Nepodporované funkce QuarkXPressu, náhrady písem, přeformátování textu a rozdíly ve způsobu, jakým formáty pracují s objekty, mohou posunout stránky nebo změnit mezery.
Zůstanou text a objekty z QXD v INDD upravitelné?
Většina textových rámečků, grafik, stránek a základních objektů rozvržení může ve výsledném souboru INDD zůstat upravitelná. Některé nepodporované efekty, tabulky nebo složité objekty mohou být zjednodušeny, převedeny na méně upravitelné prvky nebo sloučeny.
Proč po převodu z QXD do INDD chybí písma nebo obrázky?
Soubory QXD často odkazují na písma a vložené grafiky uložené odděleně od dokumentu, takže tyto zdroje nemusí být během převodu dostupné. Chybějící písma mohou způsobit přeformátování textu, zatímco chybějící nebo změněné odkazy na obrázky mohou zanechat prázdné rámečky nebo pozměněné grafické prvky.
Může se starý soubor QXD nepodařit převést do INDD?
Ano, zejména pokud není verze QXD podporována, je dokument poškozený nebo používá funkce, které proces převodu nedokáže interpretovat. Uložení nebo export dokumentu z kompatibilní verze QuarkXPressu může zlepšit kompatibilitu, ale v INDD může být stále nutná ruční oprava.