Převod souboru MBK do VCF

Při přenosu do jiného telefonu můžete potřebovat VCF, i když jsou kontakty uložené v záloze MBK specifické pro dané zařízení. Export kontaktů jako vCard umožní jejich import do jiného telefonu, e-mailového klienta nebo adresáře.

Co je formát MBK

V kategorii kontaktů je .mbk přípona zálohy specifická pro konkrétní aplikaci, nikoli standardizovaný formát adresáře. Způsob čtení určuje telefon nebo program, který zálohu vytvořil, a soubor může obsahovat i jiná data než kontakty. Podle původu zálohy nebo dokumentace zjistěte, ze kterého zařízení či softwaru pochází; přejmenováním souboru na .vcf jej nepřevedete.

Co je formát VCF

VCF, označovaný také jako vCard, ukládá záznamy kontaktů pro import do mnoha telefonů, e-mailových klientů a aplikací adresáře. Soubor VCF může obsahovat jeden kontakt nebo více kontaktů. Pokud neznáte podporovanou verzi cílového programu, bývá vhodné exportovat ve formátu vCard 3.0; pokud možno si ověřte požadavky cílové aplikace.

Jak převést zálohu MBK

1. Zjistěte, které zařízení nebo aplikace soubor vytvořily, a poté nainstalujte nebo spusťte jejich oficiální desktopovou aplikaci či zálohovací nástroj. Neexistuje spolehlivý univerzální konvertor MBK, protože tato přípona neoznačuje jednotnou datovou strukturu.
2. Pracujte s kopií zálohy. Otevřete ji nebo obnovte pomocí původního softwaru a dejte pozor, abyste nepřepsali kontakty v původním zařízení. Pokud software nabízí export kontaktů, zvolte Export → vCard nebo Export → VCF a uložte výsledný soubor .vcf.
3. Pokud zdrojový program exportuje kontakty pouze jako CSV, naimportujte tento soubor CSV do adresáře Mozilla Thunderbird pomocí jeho importních nástrojů. Zkontrolujte mapování polí a potom exportujte adresář nebo vybrané kontakty jako vCard/VCF. Názvy položek nabídek se liší podle verze Thunderbirdu.
4. Importujte VCF do cílového adresáře a u několika záznamů zkontrolujte jména, telefonní čísla, e-mailové adresy a znaky s diakritikou.

Pokud se nepodaří určit aplikaci, která zálohu vytvořila, nebo ji už nelze otevřít, může být nutné najít tuto aplikaci nebo kompatibilní nástroj. Obecný online konvertor není spolehlivou náhradou: podpora MBK závisí na zdrojovém softwaru a nahráním zálohy kontaktů zpřístupníte osobní údaje. Online službu použijte pouze tehdy, pokud ji poskytuje původní výrobce a její podmínky ochrany soukromí jsou pro vás přijatelné.

Kompatibilita a omezení dat

Při exportu mohou chybět pole, která zdrojový program neumí zpracovat, například fotografie, vlastní štítky, poznámky nebo členství ve skupinách. Při použití souboru CSV jako mezikroku může dojít také ke ztrátě struktury polí; před vytvořením VCF ověřte mapování sloupců a kódování znaků. Cílová aplikace může verze vCard nebo nepovinná pole interpretovat odlišně, proto naimportované kontakty zkontrolujte a nepředpokládejte, že se přenesla všechna pole.