Převod souboru GBK do VCF

Telefon, poštovní klient nebo správce kontaktů, který přijímá pouze vCards, vyžaduje data adresáře ve formátu VCF, aby bylo možné kontakty přenášet nebo sdílet. Protože GBK není standardizovaný formát pro výměnu kontaktů, spolehlivým postupem je otevřít soubor v softwaru, který jej vytvořil, a exportovat obnovené kontakty.

Co je formát GBK

V kategorii kontaktů a adresářů označuje GBK obecně proprietární záložní nebo adresářový soubor vytvořený sadou pro synchronizaci telefonu, správcem osobních informací nebo nástrojem dodavatele. GBK nemá univerzální rozvržení polí ani specifikaci pro výměnu dat srovnatelnou s formáty CSV nebo vCard.

Samotná přípona .gbk nedokáže určit požadovaný importér. Zkontrolujte telefon, desktopovou aplikaci, operační systém, zdroj stažení a všechny doprovodné soubory. Soubor GBK z neznámé aplikace nemusí kontakty vůbec obsahovat. Přejmenování souboru contacts.gbk na contacts.vcf změní pouze název souboru; data nepřevede.

Co je formát VCF

VCF, označovaný také jako vCard, je textový formát pro výměnu kontaktů. Jeden soubor může obsahovat jeden nebo více záznamů kontaktů s poli pro jména, organizace, telefonní čísla, e-mailové adresy, poštovní adresy, poznámky, URL, skupiny a někdy také fotografie.

VCF podporují Apple Contacts, nástroje pro kontakty v Androidu, Outlook, Thunderbird, webmailové služby a mnoho aplikací pro správu telefonů. vCard 3.0 je obvykle nejbezpečnější volbou exportu pro starší telefony a kombinaci různých softwarů; vCard 4.0 podporuje novější funkce, ale nepřijímá ji každý starší importér. Některé programy používají termíny VCF a vCard zaměnitelně.

Jak soubor převést

1. Identifikujte software, který soubor vytvořil. Vyhledejte původní telefon nebo aplikaci, její verzi a případnou dokumentaci k zálohování. Pokud soubor pochází z ukončeného programu, nainstalujte tento program nebo jeho poslední kompatibilní verzi, někdy ve starším operačním systému nebo virtuálním počítači.
2. Pracujte s kopií. Původní soubor GBK si ponechte, protože některé nástroje pro obnovu při obnovování aktualizují nebo reorganizují zálohu. Pokud je záloha šifrovaná, použijte její heslo v původním nástroji, místo abyste se pokoušeli soubor upravovat jako text.
3. Obnovte nebo importujte zálohu. Použijte příkaz nástroje File → Open, Backup → Restore nebo Import address book. Obnovte kontakty do místního adresáře aplikace a poté ověřte, že jsou přítomny očekávané záznamy.
4. Pokud je to možné, exportujte přímo do VCF. Hledejte příkaz File → Export → vCard, Contacts → Export → VCF nebo jeho ekvivalent. Pro starší cílové zařízení vyberte vCard 3.0 a UTF-8 nebo Unicode, pokud program nabízí volbu kódování.
5. V případě potřeby použijte CSV jako meziformát. Obnovené kontakty exportujte jako CSV, nejlépe jako UTF-8 CSV. Poté tento soubor importujte do desktopové aplikace pro kontakty, která dokáže zapisovat vCards. Thunderbird s rozšířením CardBook dokáže importovat CSV, namapovat sloupce, jako jsou jméno, telefon, e-mail, organizace a adresa, a exportovat výsledný adresář jako VCF. Apple Contacts, Outlook a někteří správci kontaktů operačního systému mohou krok převodu z CSV do vCard provést také, v závislosti na platformě a verzi.
6. Zkontrolujte exportovaný soubor. Otevřete VCF v textovém editoru nebo jej importujte do dočasného adresáře. Před odstraněním obnovených dat nebo původní zálohy porovnejte počet kontaktů a několik záznamů včetně jmen s diakritikou, kódů zemí, e-mailových adres, počátečních nul, skupin, poznámek a fotografií.

Při čištění CSV v tabulkovém procesoru nastavte sloupce s telefonními čísly jako text a zachovejte počáteční znaménka plus, nuly, klapky a čárky v uvozovkách. Uložte soubor jako UTF-8 CSV; jinak může během importu dojít k poškození jmen s diakritikou.

Možnosti online převodu

Neexistuje žádný spolehlivý obecný online převodník z GBK do VCF, protože soubory GBK používají struktury specifické pro danou aplikaci a mohou být šifrované. Poté, co původní program exportuje běžný soubor CSV, lze použít online službu pro převod z CSV do vCard, například GroupDocs Conversion nebo Aconvert, pokud její zdokumentovaná podpora vstupních a výstupních formátů odpovídá souboru. Nejprve si prostudujte její zásady ochrany soukromí a mazání dat: soubory s kontakty obsahují osobní údaje, takže pro soukromé nebo firemní adresáře je vhodnější převod na desktopu. Neodesílejte neidentifikovaný soubor GBK jen proto, že web přijímá příponu .gbk.

Omezení kvality a kompatibility

Záloha GBK může obsahovat nastavení, historii hovorů, metadata synchronizace, fotografie kontaktů, vlastní pole nebo více skupin adresáře, které VCF nedokáže konzistentně reprezentovat. Zdrojový program exportuje pouze pole, která zpřístupňuje, a různé verze VCF nebo cílové aplikace mohou zahodit skupiny, fotografie, poznámky nebo vlastní popisky.

Duplicitní kontakty mohou vzniknout obnovením několika skupin nebo vícenásobným importem stejného souboru CSV. Pokud zdrojový program vytváří nesprávně kódovaný text, zopakujte export s jeho výslovnou volbou Unicode nebo UTF-8; změna názvu souboru VCF nebo štítku kódování později již poškozené znaky neopraví. Pokud soubor GBK nedokáže otevřít žádný původní program, je před obnovením kontaktů nutné tento program identifikovat nebo získat jeho nástroj pro zálohování.