Online konvertor VCF do CSV zdarma

Tabulky, CRM systémy, nástroje pro hromadnou korespondenci a databáze často vyžadují tabulková kontaktní data namísto vCards. Převod adresáře usnadňuje úpravy, filtrování, odstranění duplicit, sdílení nebo archivaci kontaktů v menším souboru s prostým textem.

Co je formát VCF

VCF je obvyklá přípona souboru pro vCard, formát pro výměnu kontaktů používaný telefony, e-mailovými programy a aplikacemi adresáře. Soubor může obsahovat jeden kontakt nebo mnoho záznamů se jmény, organizacemi, pracovními pozicemi, telefonními čísly, e-mailovými adresami, poštovními adresami, poznámkami, webovými stránkami, narozeninami, fotografiemi a kategoriemi.

Apple Contacts, Google Contacts, Microsoft Outlook, Thunderbird, Android, iOS a další správci kontaktů mohou importovat nebo exportovat soubory VCF. VCF je strukturovaný text, nikoli tabulka: každý záznam obvykle začíná řetězcem BEGIN:VCARD a končí řetězcem END:VCARD, přičemž každá vlastnost má název, volitelné parametry a hodnotu.

Co je formát CSV

CSV ukládá tabulková data do řádků a sloupců. První řádek obvykle obsahuje názvy polí, například First Name, Last Name, Phone a Email; následující řádky představují kontakty.

Soubory CSV podporují Microsoft Excel, LibreOffice Calc, Google Sheets, databázový software, CRM systémy, nástroje pro hromadnou korespondenci a mnoho importních nástrojů. Jde o prostý text, který je praktický pro řazení, filtrování, úpravy a hromadné zpracování. CSV však nemá univerzální schéma kontaktů: cílový program může vyžadovat konkrétní názvy sloupců, určitý oddělovač nebo samostatné sloupce pro více telefonních čísel a e-mailových adres.

Jak převést VCF na CSV

Pomocí 101convert

1. Otevřete převodník VCF na CSV na webu 101convert.com.
2. Vyberte soubor .vcf nebo jej přetáhněte do převodníku.
3. Spusťte převod a stáhněte výsledný soubor .csv.
4. Otevřete výsledek v tabulkovém procesoru a zkontrolujte několik záznamů včetně kontaktů s více čísly, znaky s diakritikou, prázdnými poli a víceřádkovými poznámkami.

Převod lze provést zdarma bez instalace softwaru. Pokud soubor musí zůstat ve vašem počítači, nenahrávejte důvěrné osobní nebo firemní kontakty; místo toho použijte lokální aplikaci.

Pomocí desktopové aplikace pro správu kontaktů

1. Importujte VCF prostřednictvím nabídky kontaktů nebo adresáře v aplikaci.
2. Ověřte, že jména, čísla, e-mailové adresy, štítky a poznámky byly správně namapovány.
3. Vyberte Export nebo Save as a poté zvolte CSV nebo Comma-separated values.
4. Zvolte kódování UTF-8 a oddělovač požadovaný cílovým programem, pokud jsou tyto možnosti k dispozici.

Thunderbird může importovat vCards do adresáře a exportovat data adresáře jako CSV. Outlook, Apple Contacts a aplikace pro správu telefonu mohou nabízet podobné postupy, dostupná pole a názvy nabídek se však podle verze liší. Pokud původní aplikace nedokáže exportovat CSV, importujte VCF do správce kontaktů, který to umožňuje, a poté exportujte importovaný adresář.

Pomocí lokálního skriptu

Pro opakované nebo dávkové převody může lokální program v Pythonu analyzovat vCards pomocí balíčku vobject a zapsat definované schéma CSV. Nainstalujte balíček pomocí příkazu python -m pip install vobject a poté spusťte skript, například python vcf_to_csv.py contacts.vcf contacts.csv. Skript by měl explicitně vybrat výstupní sloupce, zapisovat v UTF-8, uvádět v uvozovkách buňky obsahující čárky nebo zalomení řádků a definovat způsob reprezentace opakovaných telefonních čísel, e-mailových adres a adres.

Nepřevádějte VCF pouhým rozdělením řádků nebo čárek. Soubory vCard mohou obsahovat escapované znaky, zalomené fyzické řádky, text v quoted-printable, parametry a hodnoty obsahující oddělovače.

Omezení kvality a kompatibility

CSV nedokáže reprezentovat všechny funkce vCard. Fotografie, skupiny kontaktů, kategorie, geosouřadnice, štítky vlastností, strukturované adresy a více hodnot s různými typy mohou být zahozeny, sloučeny do jedné buňky, umístěny do samostatných sloupců nebo omezeny na první hodnotu.

vCard 2.1, 3.0 a 4.0 používají odlišné konvence pro escapování, kódování a parametry. Starší soubory mohou používat obsah v quoted-printable nebo znakovou sadu odlišnou od UTF-8. Po převodu zkontrolujte jména, poznámky a další text obsahující znaky mimo ASCII.

Tabulkový software může odstranit úvodní nuly z telefonních čísel a poštovních směrovacích čísel, interpretovat přípony jako číselné hodnoty nebo zobrazit dlouhé identifikátory ve vědeckém zápisu. Před úpravami nastavte sloupce s telefonními čísly, poštovními směrovacími čísly a identifikátory na textový formát a při podpoře cílového programu uložte soubor jako CSV v UTF-8. Původní VCF uchovávejte jako autoritativní zálohu, protože export do CSV může vlastnosti kontaktů trvale ztratit.