Online konvertor LIT do MOBI zdarma

Starší knihy Microsoft Reader mohou před otevřením v softwaru nebo na starším hardwaru Kindle bez podpory LIT vyžadovat konverzi. Soubor LIT bez DRM lze převést na MOBI pro přenos, archivaci nebo použití se staršími aplikacemi pro elektronické knihy.

Co je formát LIT

LIT je proprietární formát elektronických knih společnosti Microsoft určený pro Microsoft Reader, vydávaný především na začátku 21. století. Starší sbírky elektronických knih, zálohy systému Windows a některé historické stažené knihy z knihoven mohou obsahovat soubory LIT. Tento formát může ukládat přeformátovatelný text, obrázky, záložky a metadata.

Některé komerční knihy LIT používají DRM Microsoft Reader. Převaděč nedokáže zpracovat chráněný obsah; konverze je omezena na soubory bez DRM nebo na soubory, u kterých byla ochrana odstraněna autorizovaným způsobem.

Co je formát MOBI

MOBI je starší přeformátovatelný formát elektronických knih spojovaný se staršími zařízeními a aplikacemi Amazon Kindle. Podporuje nastavitelnou velikost textu, základní obsah, vložené obrázky a metadata knihy, takže nejlépe funguje u knih zaměřených na text a s jednoduchým formátováním.

MOBI má méně možností pro typografii a rozvržení než EPUB a AZW3. Novější pracovní postupy pro Kindle obecně používají EPUB pro doručování prostřednictvím Amazonu nebo AZW3 pro kompatibilní boční nahrávání, ale MOBI je stále užitečný, pokud jej cílové zařízení nebo aplikace výslovně vyžaduje.

Převod pomocí převaděče 101convert.com

1. Otevřete nástroj pro převod LIT na MOBI na webu 101convert.com.
2. Nahrajte soubor .lit bez DRM.
3. Jako výstupní formát zvolte MOBI a spusťte konverzi.
4. Po dokončení zpracování stáhněte výsledný soubor .mobi.
5. Otevřete soubor v zamýšlené aplikaci Kindle nebo kompatibilní čtečce elektronických knih a zkontrolujte jeho kapitoly, obálku a rozvržení textu.

Nenahrávejte knihy obsahující důvěrné informace ani soubory, jejichž licence zakazuje zpracování třetími stranami. Chráněný soubor LIT se nemusí podařit nahrát nebo převést a změna výstupního formátu nemůže obejít DRM.

Převod pomocí Calibre

Calibre je bezplatný desktopový správce elektronických knih, který dokáže importovat soubory LIT bez DRM a exportovat MOBI.

1. Nainstalujte Calibre z jeho oficiálního webu a spusťte jej.
2. Zvolte Add books a vyberte soubor .lit.
3. Vyberte importovanou knihu a zvolte Convert books.
4. Nastavte výstupní formát v pravém horním rohu na MOBI.
5. Zkontrolujte Metadata a Table of Contents; v případě potřeby opravte název, autora, obálku a strukturu kapitol.
6. Ponechte běžné nastavení přeformátovatelné elektronické knihy beze změny, pokud cílový software nevyžaduje konkrétní variantu MOBI.
7. Klikněte na OK. Výstup vyhledejte pomocí Save to disk nebo Open containing folder.

Calibre obsahuje také převaděč pro příkazový řádek:

ebook-convert input.lit output.mobi

Metadata lze zadat během převodu, například:

ebook-convert input.lit output.mobi --title "Book title" --authors "Author Name"

Omezení kvality a kompatibility

Při převodu se mohou změnit písma, zalomení stránek, tabulky, poznámky pod čarou, rozměry obálky, vložená písma a složité umístění prvků. Změny se mohou týkat zejména sloupců, stránek s pevným rozvržením, neobvyklé typografie a špatně strukturovaných kapitol.

Před odstraněním zdrojového souboru zkontrolujte MOBI v prohlížeči elektronických knih Calibre nebo na cílovém zařízení. Chybějící text, chyba DRM nebo odmítnutí importu obvykle označuje chráněný obsah, nikoli nastavení MOBI, které lze opravit.

Původní soubor LIT si ponechte jako archiv. U novějších zařízení a aplikací Kindle mohou EPUB nebo AZW3 poskytovat lepší kompatibilitu a formátování než starší MOBI.