Převod souboru APNX do MOBI

Starší čtečka Kindle nebo aplikace pro e-knihy může vyžadovat kompletní knihu .mobi, zatímco dostupný soubor .apnx je pouze doprovodný soubor. Převádějte přidružený zdroj e-knihy, nikoli soubor APNX, protože APNX neobsahuje text ani rozvržení knihy.

Co je formát APNX

APNX znamená Amazon Kindle Page Number Index. Zařízení a aplikace Kindle jej používají k mapování umístění v konkrétní e-knize na čísla stránek ve stylu tištěné knihy.

Soubor APNX obsahuje údaje o umístění stránek a indexování pro odpovídající e-knihu Kindle; neobsahuje text knihy, obrázky, obálku, fonty ani formátování. Ve starší složce Kindle, záloze nebo balíčku e-knih se může nacházet vedle souboru .azw, .azw3 nebo .mobi. Soubor APNX proto není samostatná e-kniha a nelze jej převést na kompletní knihu MOBI.

Co je formát MOBI

MOBI je přeformátovatelný formát e-knih používaný starším hardwarem Kindle, aplikacemi Kindle a některými čtečkami jiných výrobců. Soubor MOBI obsahuje text e-knihy, metadata a obvykle také obrázky ve struktuře navržené pro nastavitelné velikosti fontu a malé obrazovky.

MOBI je stále užitečný, pokud starší zařízení, program pro správu e-knih nebo publikační pracovní postup konkrétně vyžaduje .mobi. Pro současnou distribuci e-knih je obecně upřednostňován EPUB a novější pracovní postupy Kindle používají formáty, jako jsou KFX nebo AZW; MOBI má omezenou podporu moderní typografie, složitých CSS, pevných rozvržení a interaktivního obsahu.

Jak převést přidruženou e-knihu

1. Najděte e-knihu, která odpovídá názvu souboru APNX nebo názvu knihy. Upřednostněte nechráněný zdroj .epub, HTML nebo DOCX. Doprovodný soubor .azw, .azw3 nebo .mobi může být chráněn pomocí DRM a nemusí být možné jej převést.
2. Nainstalujte Calibre z webu calibre-ebook.com. Poskytuje místní nástroje pro převod e-knih a práci s metadaty ve formátech EPUB, HTML, DOCX a dalších.
3. V aplikaci Calibre vyberte Add books a importujte zdrojový soubor. Calibre obvykle nedokáže převést knihy Kindle chráněné pomocí DRM; používejte pouze soubory a metody odstraňování DRM povolené platnými zákony a podmínkami držitele práv.
4. Vyberte knihu a zvolte Convert books → Convert individually. Nastavte výstupní formát na MOBI.
5. V nastavení převodu opravte název, autora, obálku, obsah a jazyk. Zkontrolujte možnosti Look & feel a MOBI output týkající se velikosti obrázků, chování obsahu a dalších možností specifických pro zařízení.
6. Vyberte OK. Po dokončení převodu použijte v panelu s podrobnostmi knihy možnost Click to open k nalezení vygenerovaného souboru .mobi a poté jej otestujte v zamýšlené čtečce nebo kompatibilním prohlížeči.

Kindle Previewer je užitečný pro kontrolu toho, jak se EPUB nebo jiný podporovaný zdroj zobrazí na zařízeních Kindle, ale nedokáže zrekonstruovat e-knihu z dat APNX. Pro současný pracovní postup Kindle ověřte EPUB v aplikaci Previewer, místo abyste vytvářeli MOBI, pokud jej cílové zařízení konkrétně nevyžaduje.

Možnosti online převodu

Služby CloudConvert a Zamzar dokážou prostřednictvím webového prohlížeče převést podporované soubory EPUB nebo DOCX na MOBI. Nahrajte zdrojovou e-knihu, jako výstup zvolte MOBI, spusťte převod a stáhněte výsledek; nahrání souboru APNX nevytvoří použitelnou e-knihu.

U materiálů chráněných autorskými právy, soukromých materiálů nebo materiálů chráněných pomocí DRM použijte místní převod v aplikaci Calibre. Online služby vyžadují nahrání zdroje a podle svých podmínek mohou soubory uchovávat; rovněž nedokážou obnovit obsah, který v souboru APNX chybí.

Omezení kvality a kompatibility

Převod přidruženého zdroje znovu nevytvoří původní mapu stránek APNX. Čísla stránek závisí na přesném balíčku e-knihy, údajích o stránkování, typografii a nastavení zařízení nebo aplikace, takže nová kniha MOBI může zobrazovat jiná čísla stránek, případně žádná.

Výsledek zkontrolujte kvůli změněným zalomením řádků, chybějícím fontům, nefunkčním odkazům, chybám v tabulkách a poznámkách pod čarou, změně měřítka obrázků a problémům s textem psaným zprava doleva. Převod MOBI je nejspolehlivější u běžných přeformátovatelných knih a méně vhodný pro komiksy, učebnice, složité CSS a stránky s pevným rozvržením.