Převod souboru INDD do INX

Starší verze Adobe InDesign může k otevření rozvržení uloženého jako INDD vyžadovat soubor INX. Tato konverze umožňuje zpětně kompatibilní úpravy a výměnu dokumentů mezi konkrétními verzemi InDesignu; nevytváří soubor PDF, obrázek ani menší archiv.

Co je formát INDD

INDD je nativní formát dokumentů aplikace Adobe InDesign pro projekty sazby stránek, jako jsou knihy, časopisy, brožury, zprávy, obaly a zpravodaje. Ukládá stránky, textové rámečky, styly, vzorové stránky, tabulky, vrstvy, nastavení objektů, umístěné grafické prvky a odkazy.

Dokument INDD může záviset na externích grafických prvcích, písmech a dalších zdrojích. Samotný soubor proto nemusí k úpravám na jiném počítači stačit. Použijte File → Package, pokud to daná verze InDesignu podporuje, nebo společně zkopírujte dokument, složku Links, písma povolená jejich licencemi a další požadované zdroje.

Co je formát INX

INX neboli InDesign Interchange je výměnný formát založený na XML, který starší verze Adobe InDesignu používají k přenosu upravitelných dokumentů mezi kompatibilními verzemi. Když aplikace InDesign otevře soubor INX, převede jeho obsah na nativní dokument, který lze obvykle uložit jako .indd.

INX je starší formát pro zajištění kompatibility, nikoli náhrada za INDD ani univerzální formát dokumentů XML. Zachovává strukturu dokumentu InDesignu, místo aby rozvržení vykreslil jako neměnné PDF nebo obrázek. Kompatibilita závisí na zdrojové a cílové verzi InDesignu a na funkcích použitých v dokumentu.

Jak převést INDD na INX

1. Vytvořte záložní kopii původního souboru .indd. Pracujte s kopií, aby zdrojový soubor zůstal nezměněný.
2. Otevřete kopii ve verzi Adobe InDesignu, která v nabídce formátů poskytuje File → Export s možností InDesign Interchange nebo InDesign Interchange (.inx). Tato možnost souvisí se staršími verzemi InDesignu; aktuální verze ji nemusí poskytovat.
3. Vyberte File → Export, zvolte formát INX, určete cílové umístění a potvrďte export. Přesný název položky nabídky se liší podle verze InDesignu.
4. Otevřete výsledný soubor .inx v požadované starší verzi InDesignu. Zkontrolujte odkazy, písma, geometrii stránek, přetékající text, tabulky, průhlednost, efekty a umístění objektů.
5. Uložte převedený dokument pomocí File → Save As jako soubor INDD. Soubor INX si ponechte jako výměnnou kopii, nikoli jako hlavní pracovní soubor.

Pokud aktuální instalace InDesignu nabízí pouze InDesign Markup Language (.idml), exportujte místo toho IDML pro kompatibilní pracovní postupy podporované cílovou verzí. Neměňte příponu .idml na .inx; jedná se o odlišné formáty. Pokud příjemce vyžaduje konkrétně INX, použijte řádně licencovanou starší instalaci InDesignu, která obsahuje příkaz pro export INX.

Žádný seriózní univerzální online převaděč spolehlivě nepřevádí upravitelné soubory INDD na INX. Služby, které převádějí soubory InDesignu, obvykle cílí na výstup ve formátu PDF nebo obrázku a nedokážou zachovat strukturu rozvržení specifickou pro danou verzi InDesignu, odkazy, styly ani funkce. Nenahrávejte důvěrná rozvržení do neověřených služeb.

Omezení kompatibility a kvality

Převod INX není bezeztrátový mezi všemi verzemi InDesignu. Funkce, které nejsou v cílové verzi dostupné — včetně novějších typografických ovládacích prvků, chování průhlednosti, interaktivních objektů, efektů, nastavení ukotvených objektů a vlastností dokumentu — mohou být zjednodušeny, změněny nebo odstraněny.

INX obvykle zachovává odkazy na umístěné soubory, místo aby propojené grafické prvky vložil. Přeneste spolu se souborem INX složku Links a požadovaná písma a po jeho otevření znovu propojte chybějící zdroje. Před exportem spusťte kontrolu Preflight v InDesignu a po převodu zkontrolujte každou stránku, zejména stránky s přetékajícím textem, složitými tabulkami, průhledností nebo neobvyklými písmy.