Online konvertor EPS do AI zdarma

Tiskárna, archiv nebo designový workflow může poskytovat grafiku ve formátu .eps, zatímco Adobe Illustrator vyžaduje pro nativní úpravy formát .ai. Převodem souboru vznikne dokument Illustratoru, který lze upravovat a ukládat se strukturou specifickou pro Illustrator, pokud EPS obsahuje potřebné zdrojové informace.

Co je formát EPS

EPS (Encapsulated PostScript) je grafický formát založený na jazyku pro popis stránek PostScript. Běžně ukládá vektorové cesty pro loga, ilustrace, diagramy, reklamy a tiskovou grafiku, takže tyto cesty lze zvětšovat bez změny jejich geometrického rozlišení.

Soubor EPS může také obsahovat vložené nebo propojené rastrové obrázky, ořezové cesty, text, přímé barvy a instrukce PostScriptu pro výplně a tahy. Obvykle se jedná o kontejner pro jednu stránku nebo jedno grafické dílo, nikoli o kompletní nativní dokument návrhu. Adobe Illustrator, CorelDRAW a starší aplikace pro desktop publishing a předtiskovou přípravu mohou vytvářet nebo otevírat soubory EPS.

Co je formát AI

AI je nativní formát dokumentů Adobe Illustratoru. Dokáže zachovat struktury specifické pro Illustrator, například vrstvy, skupiny, složené cesty, kreslicí plátna, masky, symboly, přechody, živé efekty a další upravitelné objekty, pokud jsou tyto struktury přítomny ve zdroji.

AI je vhodný cílový formát, když příjemce potřebuje pokračovat v úpravách grafiky v Illustratoru. Soubor AI uložený s kompatibilitou PDF může obsahovat reprezentaci PDF pro náhled nebo umístění grafiky v některých jiných aplikacích, tyto aplikace však nezískají přístup k nativním editačním datům Illustratoru.

Jak převést EPS na AI

Pomocí Adobe Illustratoru

1. Uchovejte nedotčenou záložní kopii původního souboru .eps. Pokud jsou k dispozici, nainstalujte fonty použité v grafice.
2. Otevřete Illustrator a zvolte File → Open, poté vyberte soubor EPS.
3. Prohlédněte importovanou grafiku při vysokém zvětšení. Zkontrolujte upozornění na chybějící fonty, chybějící nebo propojené obrázky, změněné ořezové masky, nesprávné přímé barvy, změny průhlednosti a objekty umístěné mimo zamýšlené kreslicí plátno.
4. Opravte případné problémy s importem. Znovu propojte chybějící obrázky, v případě potřeby je vložte, aby byl soubor samostatný, a ověřte rozlišení obrázků při zamýšlené výstupní velikosti.
5. Pokud je vyžadována budoucí úprava, ponechte text živý. Chcete-li zabránit nahrazení fontu v jiném systému, vyberte text a zvolte Type → Create Outlines; převedení na obrysy zachová tvary písmen, ale odstraní možnost úprav textu.
6. Zvolte File → Save As, vyberte Adobe Illustrator (*.AI), zvolte verzi kompatibilní s příjemcem a soubor uložte.
7. Pokud Illustrator tuto možnost nabízí a soubor musí být zobrazován v náhledu nebo umísťován v jiných aplikacích Adobe, povolte kompatibilitu s PDF. Tím se může zvětšit velikost souboru.

Vestavěný převodník na webu 101convert.com dokáže zdarma převést soubor EPS na AI bez instalace softwaru: nahrajte EPS, jako výstup vyberte AI, stáhněte výsledek a otevřete jej v Illustratoru pro ověření. Nenahrávejte důvěrnou grafiku, pokud vám nevyhovují podmínky služby týkající se nakládání se soubory a jejich uchovávání.

Omezení kvality a kompatibility

Převod mění kontejner souboru; nemůže obnovit informace, které EPS neobsahuje. Rastrový obrázek vložený v EPS zůstává rastrový a jeho zvětšení v AI nezvýší jeho rozlišení. Propojený obrázek může zůstat závislý na původní cestě, dokud není znovu propojen nebo vložen.

EPS nespolehlivě zachovává kompletní interní model dokumentu Illustratoru. Živé tvary, prolnutí, sítě přechodů, vzorkované výplně, průhlednost, chování přetisku, efekty a funkce variabilních fontů mohou být při importu převedeny na jednodušší podobu, změněny nebo nahrazeny. Před výrobou nebo odevzdáním porovnejte výsledek v AI s EPS.

Fonty často způsobují změny rozvržení. Pokud font není k dispozici, Illustrator může použít jiný font a změnit zalomení řádků, mezery a rozměry. Převedení na obrysy zabrání nahrazení fontu, ale znemožní pozdější úpravy textu. Před odesláním grafiky do tisku zkontrolujte názvy přímých barev a nastavení přetisku v Window → Separations Preview.

Uchovejte původní EPS i nativní soubor AI. Uložení pro starší verzi Illustratoru může odstranit novější funkce, proto použijte požadovanou verzi kompatibility AI příjemce.