Převod souboru GED do JPG

Genealogický program může exportovat rodokmen jako .ged, zatímco webová stránka, editor fotografií, tisková služba nebo messagingová aplikace potřebuje obrázek JPG. Data GEDCOM je nutné otevřít v genealogickém softwaru a vykreslit jako diagram, teprve poté z nich lze vytvořit použitelný JPG.

Formáty GED a JPG

GED běžně označuje soubor GEDCOM (GEnealogical Data COMmunication). Jde o textový výměnný formát používaný genealogickými aplikacemi a službami, včetně Gramps, RootsMagic, Family Tree Maker, Legacy Family Tree a mnoha webů zaměřených na rodinnou historii.

Soubor GEDCOM uchovává záznamy o osobách, rodinách, vztazích, událostech, datech, místech, poznámkách, zdrojích a odkazech na média. Neobsahuje pevně daný návrh rodokmenu, velikost stránky, výběr fontu ani obrazové pixely. Různé genealogické programy proto mohou ze stejného souboru .ged vytvořit diagramy s odlišným vzhledem.

JPG, nazývaný také JPEG, je komprimovaný rastrový obrazový formát podporovaný prohlížeči, telefony, editory obrázků a tiskovými službami. Je praktický pro sdílení neměnného obrázku diagramu a obvykle je menší než PNG, ale jeho ztrátová komprese může zjemnit drobná jména, data a spojovací čáry.

Před exportem vytvořte diagram

Použijte genealogický software, který dokáže importovat GEDCOM a generovat diagramy předků, potomků, rodokmenové nebo rodinné diagramy. Gramps je bezplatná desktopová možnost pro Windows, macOS a Linux; diagramy z importovaných dat GEDCOM mohou vytvářet také RootsMagic, Family Tree Maker a Legacy Family Tree.

1. Otevřete soubor .ged v genealogické aplikaci pomocí jejího příkazu pro import. V Gramps použijte Family Trees → Import.
2. Zkontrolujte importovaná jména, data, vztahy a odkazy na média. Při importu GEDCOM mohou být ztracena vlastní pole specifická pro danou aplikaci, formátování, soukromá fakta nebo nepodporovaná data zdrojů.
3. Vytvořte požadovaný diagram nebo grafickou zprávu a vyberte výchozí osobu, počet generací, orientaci stránky, velikost papíru a velikost fontu.
4. Je-li to možné, exportujte diagram jako SVG nebo PDF. SVG je vhodnější pro jeden velký diagram, protože zůstává škálovatelný; PDF je vhodnější pro tisk a zachování rozvržení stránky.
5. Převeďte výstup SVG nebo PDF na JPG s požadovanými rozměry v pixelech.

Původní doporučení yEd není pro tuto úlohu vhodné: yEd nativně neimportuje soubory GEDCOM. Dokáže kreslit diagramy až poté, co jsou genealogická data ručně převedena do podporovaného formátu grafu.

Převod SVG nebo PDF na JPG

U diagramu SVG jej otevřete v Inkscape a exportujte jako PNG ve vysokém rozlišení, poté tento PNG uložte nebo převeďte na JPG. Inkscape může rastrový export provést také z terminálu:

inkscape family-tree.svg --export-filename=family-tree.png --export-dpi=300

Převeďte PNG pomocí ImageMagick:

magick family-tree.png -background white -alpha remove -alpha off -quality 92 family-tree.jpg

U PDF může Preview v macOS exportovat otevřenou stránku jako JPEG prostřednictvím File → Export. Pro opakovatelný převod nebo vícestránkové PDF může MuPDF vykreslit každou stránku do PNG:

mutool draw -r 300 -o family-tree-%d.png family-tree.pdf

Poté převeďte každou vykreslenou stránku:

magick family-tree-1.png -quality 92 family-tree-1.jpg

Pokud není praktické instalovat software, CloudConvert je důvěryhodná online možnost pro převod již vykresleného souboru .svg nebo .pdf na JPG. Neočekávejte, že obecný online převodník převede nezpracovaný soubor GEDCOM na správně navržený rodokmen, a před nahráním rodinných dat si prostudujte podmínky uchovávání dat a ochrany soukromí dané služby.

Omezení kvality a kompatibility

Pro tiskový výstup exportujte v rozlišení 300 DPI nebo použijte dostatečný počet pixelů pro zamýšlenou velikost zobrazení. Diagram široký 10 palců tištěný v rozlišení 300 DPI potřebuje na šířku alespoň 3 000 pixelů; široký vícegenerační rodokmen jich může potřebovat mnohem více. Zvýšení kvality JPEG neobnoví detaily textu, které chybějí ve vykreslení s nízkým rozlišením.

JPG nepodporuje průhlednost, proto exportujte s bílým nebo jiným záměrně zvoleným pozadím. Uchovejte původní soubor .ged a diagram ve formátu PDF nebo SVG: JPG je sloučený, nelze jej upravovat jako genealogická data a není vhodný jako jediná archivní kopie.

Vícestránkové PDF se převede na více souborů JPG, jeden pro každou stránku. Pokud je vyžadován jeden souvislý obrázek, nastavte software pro tvorbu diagramu na jednu velkou stránku nebo před převodem exportujte SVG.