Převod souboru UNDF do MKV

Soubor označený jako .undf může být nutné umístit do kontejneru MKV, pokud jej media player, editor nebo archivní systém nedokáže identifikovat nebo otevřít. Konverze je možná pouze v případě, že soubor obsahuje obnovitelné audio nebo video streamy; neidentifikovaný, zašifrovaný nebo poškozený soubor nelze převést změnou jeho přípony.

Co znamená UNDF

UNDF není standardizovaný multimediální formát, kodek ani kontejner. Ve VLC a některém dalším media software může undf znamenat „undefined format“: program nedokázal identifikovat kontejner nebo data souboru. Tato zpráva nemusí nutně znamenat, že soubor má skutečnou příponu .undf.

Soubor skutečně pojmenovaný .undf nemá univerzálně definovanou specifikaci ani jediného známého tvůrce. Může jít o přejmenovaný soubor MP4, MOV, AVI, MPEG transport stream, export z kamery nebo rekordéru, neúplné stažení, zašifrovaný soubor nebo data proprietární aplikace. Žádný konverzní nástroj nedokáže spolehlivě zpracovat každý soubor s touto příponou.

Za účelem vyřešení této chyby neinstalujte samostatné VLC codec packs. Aktuální verze VLC obsahují vlastní decoding libraries; obvyklými příčinami jsou neúplný soubor, nepodporovaný proprietární formát, šifrování nebo nerozpoznaná data kontejneru.

Před pokusem o konverzi soubor identifikujte. V systémech Windows, macOS nebo Linux použijte MediaInfo nebo spusťte tyto příkazy s nainstalovaným FFmpeg:

file input.undf
ffprobe -hide_banner input.undf

Pokud nástroje nahlásí kontejner a streamy, jako jsou H.264, HEVC, AAC, MPEG-TS, MP4, Matroska nebo AVI, soubor může být použitelný. Pokud nahlásí neplatná data, šifrování nebo pouze obecná data, získejte původní soubor znovu nebo jej exportujte prostřednictvím software či zařízení, které jej vytvořilo.

Co je MKV

MKV neboli Matroska Video je multimediální kontejner používaný media playery, domácími media servery, archivy a video kolekcemi. Do jednoho souboru může ukládat video, více audio stop, titulky, kapitoly a přílohy.

Matroska může obsahovat běžné streamy včetně H.264, H.265/HEVC, AV1, VP9, AAC, AC-3, DTS, FLAC, SRT a titulků PGS. Podporují ji VLC, MPV, Kodi, Plex a Jellyfin. Některé televizory, mobilní zařízení a hardware playery přijímají soubory MKV, ale odmítají konkrétní kodeky uvnitř, zejména HEVC, DTS nebo video s vysokým profilem.

Převod identifikovaného media do MKV

Pokud je to možné, použijte FFmpeg, protože zobrazí obsah souboru a dokáže provést remux streamů bez rekomprese. Pracujte s kopií původního souboru.

Pokud ffprobe rozpozná přehratelné streamy, nejprve vyzkoušejte bezeztrátový remux:

ffmpeg -i input.undf -map 0:v? -map 0:a? -map 0:s? -map_metadata 0 -c copy output.mkv

Tím se existující video, audio a titulkové streamy zkopírují do kontejneru MKV. Proces je rychlý, nesnižuje kvalitu a obvykle nezmenší velikost souboru. Před odstraněním zdroje otestujte output.mkv ve VLC nebo MPV.

Pokud kopírování streamů selže nebo cílové zařízení vyžaduje běžněji podporované kodeky, překódujte video do H.264 a audio do AAC:

ffmpeg -i input.undf -map 0:v? -map 0:a? -map 0:s? -c:v libx264 -crf 18 -preset medium -c:a aac -b:a 192k -c:s copy output.mkv

-crf 18 je nastavení H.264 s vysokou kvalitou. Pro menší soubory použijte -crf 20 až -crf 22, případně nižší hodnotu, například 16, pokud je důležité zachovat více detailů. Překódování trvá déle a vytváří novou generaci ztrátové video komprese.

MKVToolNix GUI je desktopová možnost pro remux platného media bez použití příkazového řádku. Přidejte identifikovaný zdrojový soubor, vyberte požadované stopy, nastavte cíl s příponou .mkv a zvolte Start multiplexing. Nedokáže opravit poškozená data ani dekódovat proprietární nebo zašifrované soubory.

VLC dokáže převádět soubory, které již přehrává, prostřednictvím Media → Convert / Save, ale jeho profily mohou streamy překódovat a poskytují méně diagnostických informací než FFmpeg. Použijte jej až po ověření, že VLC dokáže otevřít celý zdrojový soubor.

Online služby, například CloudConvert, mohou převádět rozpoznané videoformáty, ale nejsou spolehlivými detektory formátu pro libovolné soubory .undf. Nejprve identifikujte zdroj a nenahrávejte soukromé nahrávky, důvěrné záznamy ani soubory obsahující osobní údaje.

Kompatibilita a limity obnovy

Přejmenování input.undf na input.mkv jej nepřevede. Přejmenování na předpokládanou původní příponu může někdy programu pomoci vybrat správný parser, ale pouze tehdy, když interní data již odpovídají danému formátu.

MKV je kontejner, nikoli záruka přehrávání. Bezeztrátový remux zachová původní kodeky, takže televizor, který nedokáže dekódovat zdrojové video HEVC nebo audio DTS, nebude schopen přehrát ani soubor MKV. Pro širší hardwarovou kompatibilitu překódujte do H.264 a AAC nebo použijte MP4, pokud jej přijímající zařízení vyžaduje.

Pokud FFmpeg a MediaInfo nedokážou identifikovat použitelné streamy, konverzní software nedokáže chybějící media zrekonstruovat. Dokončete stahování, zkopírujte soubor znovu z nahrávacího zařízení, zkontrolujte, zda existuje doprovodný metadata soubor, nebo použijte exportní funkci původního programu k vytvoření souboru MP4, MOV nebo MKV.