Online konvertor FB2 do HTML zdarma

Prohlížeč, CMS webu nebo textový editor může k zobrazení, publikování či úpravě e-knihy vyžadovat HTML místo FB2. Převod také umožňuje používat obsah na zařízeních a v aplikacích bez podpory FB2.

Co je formát FB2

FB2 neboli FictionBook 2 je e-knižní formát založený na XML, určený především pro romány a další textově rozsáhlé knihy. Ukládá kapitoly, odstavce, nadpisy, údaje o autorovi, anotace, básně, citace, obrázky obálky a další metadata ve strukturovaném dokumentu.

FB2 je běžný v knihovnách e-knih, ruskojazyčném publikování, správcích e-knih a čtecích aplikacích, jako jsou FBReader a calibre. Soubory obvykle používají příponu .fb2; některé jsou distribuovány jako .fb2.zip, které obsahují soubor FB2 a mohou obsahovat obrázky.

Co je formát HTML

HTML je značkovací formát vykreslovaný webovými prohlížeči. Lze jej publikovat na webu, otevřít bez čtečky e-knih, upravovat jako zdrojový kód a kombinovat s CSS pro rozvržení nebo s JavaScript pro interaktivní funkce.

Převod může zachovat nadpisy, odstavce, zvýraznění, odkazy, seznamy, tabulky a obrázky. Na rozdíl od FB2 HTML nedefinuje jeden standardní balíček e-knihy: obrázky a stylesheety mohou být v samostatných souborech nebo mohou být obrázky vloženy jako datové URL. Vizuální výsledek závisí na vygenerovaném CSS a prohlížeči.

Jak převést soubor FB2 do HTML

Pomocí 101convert.com

1. Otevřete převodník FB2 na HTML na webu 101convert.com.
2. Vyberte nebo přetáhněte soubor .fb2. Pokud je zdrojem .fb2.zip, nejprve rozbalte soubor FB2, pokud převodník nepřijímá archiv.
3. Spusťte převod a počkejte na dokončení zpracování.
4. Stáhněte soubor HTML a otevřete jej v prohlížeči. Zkontrolujte nadpisy, odstavce, kódování znaků, odkazy a obrázky.

Tato metoda založená na prohlížeči je bezplatná a nevyžaduje instalaci konverzního softwaru.

Pomocí calibre na stolním počítači

1. Nainstalujte calibre a spusťte jej.
2. Vyberte Add books a zvolte soubor FB2.
3. Vyberte knihu a zvolte Convert books.
4. Nastavte výstupní formát na HTML nebo HTMLZ, pokud je k dispozici.
5. Projděte nastavení Look & Feel, Page setup a metadat a poté spusťte převod.
6. Pomocí Open containing folder vyhledejte vygenerované soubory.

Plain HTML použijte, pokud cílové prostředí vyžaduje dokument čitelný v prohlížeči. HTMLZ je ZIP balíček obsahující HTML a související prostředky, takže je vhodnější, když stylesheet a obrazové soubory musí zůstat pohromadě.

Kvalita a kompatibilita

• Převodníky mohou metadata FB2 umístit do bloku s názvem, metadat HTML nebo nadpisů. Výsledek zkontrolujte, pokud se autor, název nebo údaje o publikaci musí zobrazit na konkrétním místě.
• Obrázky FB2 jsou často vloženy v XML a mohou být extrahovány jako samostatné obrazové soubory. Pokud jsou jejich cesty relativní, ponechte vygenerované HTML, obrazové soubory a stylesheet pohromadě.
• HTML nezachovává přesnou typografii ani stránkování čtečky e-knih. Vygenerované CSS upravte podle potřeby, například písma, okraje, výšku řádků, mezery mezi kapitolami a další pravidla.
• Básně, poznámky pod čarou, vnořené oddíly, tabulky, vlastní prvky FB2 a vložená písma mohou vyžadovat ruční opravy, protože převodníky je do HTML mapují různými způsoby.
• Přesunutí pouze souboru HTML může způsobit chybějící obrázky nebo stylesheety. Pokud převod vytvoří více souborů, použijte HTMLZ nebo zkopírujte celý výstupní adresář.
• Chybně formátované XML FB2, nepodporované entity nebo nesprávné kódování zdroje mohou způsobit chybějící znaky nebo selhání převodu. Před převodem rozsáhlé kolekce nejprve otestujte jeden soubor a ověřte, že výstup používá UTF-8.