Přeskočit na obsah

Online konvertor DBF do PDF zdarma

Převádějte tabulky DBF na dokumenty PDF s pevným rozvržením vhodné k tisku a současně kontrolujte kódování a rozvržení.

Převést DBF na PDF online - zdarma

Nahrávání…

Soubor se zpracuje automaticky a smaže se hned po stažení výsledku, nejpozději do 3 hodin.

Jak to funguje

  1. 1/3

    Nahrajte soubor .dbf

    Kliknutím vyberte soubor, který chcete převést, nebo ho jednoduše přetáhněte do vyznačené oblasti.

  2. 2/3

    Spusťte převod .dbf do .pdf

    Po úspěšném nahrání souboru klikněte na převod, jakmile budete připraveni.

  3. 3/3

    Stáhněte převedený soubor .pdf

    Výsledek převodu je připraven ke stažení.

Statistiky převodu DBF do PDF

Soubory DBF se nejčastěji převádějí do XLSX 33 % SQLITE 23 % MDB 15 % JSON 13 %

Aktualizováno 18. listopadu 2026, z převodů na 101convert.com

Jak převést soubor dbf do formátu pdf

Příjemci mohou potřebovat pevnou, tisknutelnou kopii, pokud nemají starší databázový program, který otevírá soubor DBF. PDF usnadňuje sdílení a archivaci viditelných záznamů bez nutnosti používat databázový software.

Co je formát DBF

DBF neboli formát dBase ukládá tabulkové záznamy do polí, jako jsou jména, data, čísla a text. Soubory DBF používají dBase, Visual FoxPro, Clipper a starší aplikace pro účetnictví, správu zásob, prodejní místa a GIS; shapefiles běžně používají soubory DBF pro atributové tabulky.

Soubor DBF obsahuje data, nikoli hotové rozvržení sestavy. Otevírající aplikace určuje šířky sloupců, formátování, řazení a to, které záznamy se zobrazí. Některé varianty DBF ukládají memo fields s dlouhým textem v samostatném souboru, obvykle .DBT nebo .FPT, takže související soubor musí zůstat dostupný, pokud jsou tato pole potřeba.

Co je formát PDF

PDF je dokumentový formát orientovaný na stránky pro prohlížení, tisk, sdílení a archivaci. Zaznamenává zalomení stránek, umístění sloupců, písma a podporované formátování, takže výstup obecně vypadá stejně v různých operačních systémech a zařízeních.

PDF je vhodné pro čtení nebo tisk snímku záznamů, ale nenahrazuje databázi. Filtrování, řazení, úprava polí a import dat zpět do databáze jsou v PDF omezené nebo nedostupné.

Jak převést soubor DBF

Pomocí integrovaného převaděče

  1. Otevřete převaděč DBF do PDF na webu 101convert.com.
  2. Vyberte soubor .dbf. Pokud soubor používá samostatný memo file a převaděč jej vyžaduje, poskytněte také odpovídající soubor .dbt nebo .fpt.
  3. Spusťte převod a počkejte, než bude PDF vytvořeno.
  4. Stáhněte PDF a zkontrolujte několik stránek, zda nechybí text z memo fields a zda jsou správně zobrazeny znaky, data, číselné hodnoty a zda nejsou oříznuty sloupce.

Tato možnost nevyžaduje žádnou místní instalaci. Nenahrávejte důvěrná zákaznická, finanční, zdravotní ani zaměstnanecká data, pokud nejsou přijatelné podmínky ochrany soukromí a uchovávání dat dané služby.

Pomocí LibreOffice Calc

  1. Nainstalujte LibreOffice a otevřete Calc.
  2. Vyberte File → Open, zvolte soubor DBF a potvrďte rozpoznaný formát dBase.
  3. V dialogovém okně importu vyberte správné kódování znaků, zejména pokud tabulka obsahuje znaky s diakritikou nebo nelatinské znaky.
  4. Podle potřeby upravte šířky sloupců, číselné formáty, orientaci stránky, okraje, oblast tisku a opakované řádky záhlaví.
  5. Vyberte File → Export as PDF nebo použijte tlačítko exportu PDF a nastavte požadované možnosti stránky a obrázků.
  6. Otevřete exportované PDF a ověřte, že obsahuje požadované záznamy a sloupce.

Calc je užitečný, když výstup potřebuje nadpis, vybrané sloupce, filtry, orientaci na šířku, řízené stránkování nebo definovanou oblast tisku. Export z původní databázové aplikace může být vhodnější, pokud je k dispozici, protože tato aplikace s větší pravděpodobností správně interpretuje vlastní variantu DBF a memo fields.

Omezení kvality a kompatibility

  • U širokých tabulek použijte orientaci na šířku, vhodné okraje a menší měřítko tisku; jinak mohou být sloupce oříznuty nebo rozděleny mezi stránky.
  • Před exportem zvolte skutečné kódování znaků souboru DBF. Nesprávné kódování způsobí v PDF poškozené znaky.
  • Datumová, měnová, logická a číselná pole se mohou zobrazovat odlišně podle místního nastavení a formátování importující aplikace.
  • Memo fields mohou být vynechána, pokud jejich přidružený soubor .DBT nebo .FPT není dostupný nebo podporovaný.
  • Indexy, vztahy, propojené soubory, vzorce specifické pro aplikaci a chování databáze se nestávají součástí běžného exportu PDF.
  • Záznamy označené jako odstraněné, skryté filtrem nebo vyloučené oblastí tisku se v PDF nemusí objevit. Před exportem výběr potvrďte.
  • U velkých tabulek exportujte filtrovaný nebo stránkovaný výběr namísto vytváření zbytečně velkého dokumentu.
  • Pokud bude později nutné data vyhledávat, upravovat nebo auditovat, uchovávejte původní soubor DBF a jeho související soubory společně s PDF.

DBF vs PDF: srovnání formátů

Jak si formáty DBF a PDF stojí v nejdůležitějších vlastnostech pro tento převod.

Srovnání souborových formátů DBF a PDF
Vlastnost .DBF dBASE Database File .PDF Portable Document Format
Otevřený standard Částečně otevřený Ano
Komprese Bez komprese Obojí
Typická velikost souboru Malé Střední
Otevírá se ve webovém prohlížeči Ne Ano, nativně
Další úpravy Omezeně Omezeně
Podpora metadat Základní Rozsáhlé
Čitelný jako prostý text Ne Ne
Nejvhodnější pro Výměna dat Publikování
Zavedeno 1983 1993
Vývojář Ashton-Tate / dBASE, Inc. (format origin) Adobe Systems (now Adobe Inc.); standardized by ISO
MIME typ application/x-dbf application/pdf

Informace o příponách a typech souborů poskytuje File-Extensions.org

Často kladené otázky

Je konvertor DBF do PDF zdarma?

Ano, převod DBF do PDF na 101convert.com je zcela zdarma. Není potřeba registrace, e-mail ani instalace. Pokud potřebujete vyšší limit velikosti souboru nebo chcete převádět více souborů najednou, podívejte se na naše tarify.

Jak velký může být můj soubor DBF?

Můžete nahrát soubory DBF o velikosti až 10 MB a převést až 3 souborů najednou v jedné dávce. S placeným tarifem je limit až 50 MB na soubor a 20 souborů najednou, podívejte se na naše tarify.

Co se stane s nahranými soubory?

Soubory se zpracovávají automaticky. Nahraný soubor se z našich serverů smaže hned po stažení výsledku, nejpozději do 3 hodin. Vaše soubory nikdy neprohlížíme ani nesdílíme.

Musím pro převod DBF do PDF instalovat nějaký software?

Ne. Převod DBF do PDF probíhá kompletně online v prohlížeči a funguje na Windows, Macu, Linuxu, Androidu i iPhonu.

Konverze se nezdařila?

Ve většině případů je příčinou nesprávný formát souboru. Nahrajte platný soubor DBF pro tuto konverzi z DBF do PDF. Občas může být chyba také na naší straně. Analyzujeme opakované neúspěšné konverze, a pokud zjistíme závadu konvertoru, vypneme jej nebo opravíme.

Soubor už byl stažen

Tento soubor už byl stažen. Kvůli ochraně soukromí jsme ho hned po stažení smazali ze serveru, takže ho nejde stáhnout znovu. Pokud ho potřebujete ještě jednou, převeďte soubor znovu.