Online konvertor PDF do SVG zdarma

Webová stránka, řezací stroj, editor diagramů nebo pracovní postup pro škálovatelnou grafiku může vyžadovat SVG, pokud je zdrojová grafika dodána jako PDF. Převod vektorové stránky zachová cesty pro úpravy a změnu měřítka, zatímco naskenované stránky zůstanou v rámci výsledného SVG rastrovými obrázky.

Co je formát PDF

PDF (Portable Document Format) ukládá obsah stránky pomocí textu, vektorových cest, obrázků, fontů, barev a pokynů pro rozvržení. Adobe Acrobat, Microsoft Office, LibreOffice, prohlížeče, skenery a grafické aplikace vytvářejí PDF pro grafiku připravenou k tisku, faktury, formuláře, příručky, exportované dokumenty a záznamy. Jeho rozvržení s pevnými stránkami obvykle vypadá konzistentně napříč operačními systémy a tiskárnami.

Co je formát SVG

SVG (Scalable Vector Graphics) je formát založený na XML pro dvourozměrnou grafiku. Mohou jej otevřít prohlížeče, Inkscape, Adobe Illustrator, Figma, aplikace pro tvorbu diagramů, laserové řezačky a plottery. Tvary, cesty a část textu zůstávají upravitelné a vektorový obsah lze zvětšovat bez pixelizace způsobené zvětšením bitmapy. SVG lze také vložit do HTML a stylovat pomocí CSS.

Jak soubor převést

Pomocí 101convert.com

1. Otevřete převodník PDF do SVG na webu 101convert.com.
2. Nahrajte PDF, jako výstupní formát zvolte SVG a spusťte převod.
3. Stáhněte vygenerované SVG a otevřete jej v aplikaci, která jej bude používat.

Tato možnost nevyžaduje instalaci softwaru a hodí se pro důvěrné soubory. Nenahrávejte osobní záznamy, nezveřejněné grafiky ani dokumenty podléhající dohodě o mlčenlivosti, pokud podmínky služby týkající se nakládání se soubory a jejich uchovávání nesplňují vaše požadavky.

Pomocí Inkscape

1. Otevřete Inkscape a zvolte File → Open, poté vyberte PDF.
2. V dialogu pro import PDF vyberte požadovanou stránku. Pokud dialog nabízí možnosti Poppler/Cairo i Internal import, vyzkoušejte importér, který nejlépe zachová grafiku.
3. Prohlédněte stránku a zkontrolujte chybějící fonty, změněné mezery v textu, oříznuté efekty, špatně umístěné obrázky a změněnou průhlednost.
4. Zvolte File → Save As, vyberte SVG nebo Plain SVG a soubor uložte. Plain SVG odstraní data specifická pro Inkscape a obecně je kompatibilnější s ostatními aplikacemi.

Inkscape obvykle importuje jednu stránku PDF najednou. Každou požadovanou stránku uložte jako samostatné SVG, protože SVG nemá standardní model vícestránkového dokumentu.

Pomocí Poppler

Nástroj pdftocairo v sadě Poppler dokáže převést jednu stránku PDF bez grafického editoru:

pdftocairo -svg input.pdf output.svg

Nainstalujte Poppler pomocí správce balíčků svého operačního systému a při zpracování stránky 2 použijte možnost výběru stránky, například -f 2 -l 2. U vícestránkového dokumentu zpracujte každou stránku samostatně a každému výstupu přiřaďte jiný název souboru. Výstup nápovědy nainstalované verze ověřte pomocí pdftocairo -h, protože dostupné možnosti se liší podle verze balíčku.

Omezení kvality a kompatibility

• PDF vytvořené z vektorové grafiky může vytvořit cesty SVG, ale převod může změnit skupiny, ořezové cesty, přechody, průhlednost, režimy prolnutí, filtry, zakončení čar a výplně vzory. Před použitím ve výrobě porovnejte výsledek s originálem.
• Text může zůstat textem s odkazem na font, změnit se na obrysové cesty nebo být nepřesně nahrazen, pokud požadovaný font není k dispozici. Převod na obrysy zachovává vzhled spolehlivěji, ale znemožňuje běžné úpravy textu a může zvětšit velikost souboru.
• Naskenované PDF nebo PDF obsahující pouze obrázky obsahuje pixely, nikoli vektorové tvary. Převod vloží rastrový obrázek do SVG; nevytvoří čisté škálovatelné obrysy. Trasování použijte pouze tehdy, když je přijatelná přibližná geometrie.
• PDF běžně měří stránky v bodech, zatímco SVG používá souřadnicový systém definovaný pomocí viewBox, šířky, výšky a pravidel jednotek CSS. Před odesláním výstupu do řezačky, plotteru nebo tiskárny ověřte rozměry, poměr stran a nastavení milimetrů nebo palců.
• Vložené rastrové obrázky činí SVG škálovatelným jako kontejner, nikoli jako obrazový obsah; vložená bitmapa stále má své původní rozlišení. Externí odkazy na obrázky se mohou při přesunutí souboru přerušit, proto použijte vložené obrázky, pokud cílový pracovní postup vyžaduje samostatný soubor obsahující vše potřebné.
• Některé aplikace ignorují masky SVG, CSS, filtry, vložené fonty nebo pokročilé efekty. Otevřete výsledek v cílové aplikaci a v případě potřeby efekty zjednodušte, vložte obrázky a převedťe text na obrysy.
• SVG je XML a může obsahovat metadata nebo aktivní prvky. Před vložením souborů z nedůvěryhodných zdrojů do webové stránky je sanitizujte a v případě důležitosti ochrany soukromí odstraňte nepotřebná metadata.