Převod souboru SKETCH do SVG

SVG je potřeba, když je třeba návrh Sketch otevřít v prohlížeči, vektorovém editoru, dokumentačním systému nebo jiném softwaru, který nepodporuje nativní dokumenty .sketch. Export také vytváří škálovatelný soubor pro sdílení, doručování na web nebo archivaci.

Co je formát SKETCH

.sketch je nativní formát dokumentů aplikace Sketch, aplikace pro návrh rozhraní a produktů pro macOS od společnosti Sketch B.V. Návrháři jej používají pro obrazovky, ikony, drátěné modely, symboly, komponenty a designové systémy. Dokument může obsahovat upravitelné vektorové vrstvy, text, bitmapové obrázky, styly, sdílené komponenty, masky, kreslicí plátna a data prototypů.

Soubor Sketch je určen k tomu, aby zůstal upravitelný v aplikaci Sketch. Jiné grafické aplikace jej mohou otevřít nebo importovat, ale obecně nedokážou zachovat každou komponentu, omezení, styl, komentář nebo funkci prototypu. Formát je také balíček obsahující data dokumentu a assety, nikoli plochý obrázek.

Co je formát SVG

SVG neboli Scalable Vector Graphics je vektorový formát založený na XML, který podporují webové prohlížeče a mnoho nástrojů pro návrh, publikování a vývoj. Tvary, cesty a text zůstávají nezávislé na rozlišení, takže stejný soubor lze vykreslit v různých velikostech bez rastrování pixelů.

SVG se hodí pro loga, ikony, assety rozhraní, ilustrace a diagramy. U jednoduchých grafik bývá menší než rastrový export, ale vložené fotografie, složité efekty a velké množství cest mohou velikost SVG zvětšit.

Jak převést SKETCH na SVG

Pomocí aplikace Sketch v systému macOS

1. Otevřete dokument .sketch v aplikaci Sketch a uložte záložní kopii.
2. Vyberte kreslicí plátno, skupinu, tvar nebo vrstvu, kterou chcete exportovat. Pokud potřebujete samostatné exporty obrazovek, vyberte více kreslicích pláten.
3. V panelu Inspector najděte možnost Export a zvolte Make Exportable. V závislosti na verzi aplikace Sketch může být stejná operace dostupná prostřednictvím File → Export nebo pomocí ovládacích prvků exportu na panelu nástrojů.
4. Jako formát zvolte SVG a měřítko ponechte na 1x, pokud cílové umístění nevyžaduje jiné měřítko.
5. Klikněte na Export, zvolte cílové umístění a uložte výsledný soubor .svg.

Export kreslicího plátna vytvoří SVG pro dané kreslicí plátno. Export vrstvy zahrne danou vrstvu a její podřízené vrstvy, nikoli však nesouvisející objekty na jiném místě plátna. Před exportem skryjte nebo odstraňte nepoužívané vrstvy, abyste zmenšili velikost souboru a zabránili zahrnutí nechtěného obsahu.

Pomocí online převodníku

Online služby, jako jsou Zamzar a Convertio, nabízely převod z .sketch na .svg, podpora proprietárních formátů se však může měnit. Před nahráním ověřte, že služba aktuálně uvádí SKETCH jako vstup a SVG jako výstup.

1. Nahrajte soubor .sketch do převodníku.
2. Jako výstupní formát vyberte SVG a spusťte převod.
3. Stáhněte výsledek a zkontrolujte jej v cílovém prohlížeči nebo grafické aplikaci.

Online převod používejte pouze u důvěrně nezávadných souborů. Nezveřejněné produktové návrhy, assety zákazníků a dokumenty obsahující citlivé informace by měly zůstat v aplikaci Sketch nebo být zpracovány důvěryhodným lokálním softwarem; před nahráním si prostudujte podmínky služby týkající se uchovávání a mazání dat.

Omezení kvality a kompatibility

Export SVG zachovává vektorovou geometrii, ale editační data specifická pro Sketch se nezachovají jako upravitelné objekty Sketch. Symboly, sdílené styly, omezení rozvržení, komentáře a odkazy prototypů se obvykle převedou na běžné skupiny SVG, cesty nebo atributy, případně se vynechají.

Text se může vykreslit odlišně, pokud příjemce nemá původní fonty. Text ponechte jako text, pokud záleží na možnosti vyhledávání a úprav textu. Pokud je důležitější zachování přesných tvarů znaků, převeďte text na obrysy; text převedený na obrysy již nelze snadno upravovat ani v něm vyhledávat jako v textu.

Přechody, masky, booleovské operace, stíny, režimy prolnutí a průhlednost se mohou v aplikaci Sketch, prohlížečích a vektorových editorech vykreslovat odlišně. Zkontrolujte exportovaný soubor v jeho cílovém umístění, zejména pokud používá ořezové masky nebo složité efekty.

Rastrové obrázky umístěné v dokumentu zůstanou po exportu SVG rastrovými obrázky a nemohou získat vyšší rozlišení. Jejich vložení nebo propojení závisí na exportéru a nastavení; pokud cílové umístění hlásí chybějící soubory, zkontrolujte SVG a ponechte si původní obrazové assety. Výsledek otevřete v textovém editoru nebo v optimalizátoru SVG až po ověření, že jeho vzhled a požadovaná možnost úprav zůstaly zachovány.