Online konvertor XPS do RTF zdarma

Starší textové procesory a systémy pro správu dokumentů mohou přijímat RTF, ale nemohou přímo upravovat XPS. Převodem souboru vznikne upravitelný text pro revize, opětovné použití nebo sdílení, přičemž originál by měl být zachován, pokud záleží na přesném vzhledu stránek.

Co je XPS

XPS (XML Paper Specification) je formát dokumentů s pevným rozvržením od společnosti Microsoft. Ukládá rozměry stránek, písma, grafiku a umístění objektů, takže se dokument v různých systémech vykreslí konzistentně, podobně jako PDF.

Aplikace systému Windows mohou vytvářet soubory XPS prostřednictvím Print → Microsoft XPS Document Writer a tento formát mohou používat také exportované sestavy, archivované tiskové úlohy a starší přílohy systému Windows. XPS Viewer, který je v některých verzích k dispozici jako volitelná součást systému Windows, zobrazuje soubory XPS, ale neposkytuje běžné funkce pro úpravu textu.

Co je RTF

RTF (Rich Text Format) je upravitelný textový formát vyvinutý společností Microsoft pro výměnu dokumentů. Podporuje běžné formátování, například písma, tučné a kurzivní styly, barvy, odstavce, tabulky a jednoduché obrázky.

Microsoft Word, LibreOffice Writer, WordPad v podporovaných verzích systému Windows a mnoho starších systémů pro práci s dokumenty dokáže otevřít RTF. RTF je pro změny textu vhodnější než XPS, ale je méně vhodný než XPS nebo PDF, pokud je nutné zachovat přesné stránkování, umístění při tisku, podpisy nebo archivní věrnost.

Jak převést XPS na RTF

Vestavěný převodník na webu 101convert.com dokáže soubor zpracovat bez instalace desktopového softwaru:

1. Otevřete převodník XPS-to-RTF na webu 101convert.com.
2. Nahrajte soubor s příponou .xps.
3. Jako výstupní formát vyberte RTF a spusťte převod.
4. Stáhněte výsledný soubor .rtf a otevřete jej ve Wordu, LibreOffice Writeru nebo jiném editoru kompatibilním s RTF.

U důvěrných dokumentů používejte offline postup, pokud nahrání souboru není v souladu s vašimi požadavky na zabezpečení a ochranu soukromí.

Desktopový převod s použitím PDF jako meziformátu

Windows běžně neposkytuje přímý příkaz pro převod XPS na RTF. Praktická lokální metoda používá PDF a export do upravitelného dokumentu:

1. Otevřete soubor XPS v XPS Vieweru nebo jiné čtečce XPS.
2. Vyberte Print → Microsoft Print to PDF a uložte kopii PDF. Pokud tiskárna není k dispozici, nainstalujte nebo povolte příslušnou funkci systému Windows.
3. Otevřete PDF v desktopovém editoru PDF, který dokáže exportovat do formátu Word, například v Adobe Acrobatu, a vyberte jeho příkaz pro export do Wordu. Přesný název nabídky se liší podle verze.
4. Otevřete exportovaný soubor .docx ve Wordu nebo LibreOffice Writeru.
5. Vyberte File → Save As a jako výstupní formát zvolte RTF.

Pokud XPS obsahuje naskenované stránky, spusťte během kroku převodu PDF na upravitelný dokument OCR. Bez OCR zůstane naskenovaná stránka obrázkem a výsledný soubor RTF nemusí obsahovat žádný text, který lze vybrat.

Omezení kvality a kompatibility

XPS je orientovaný na stránky, zatímco RTF je primárně orientovaný na obsah. Převod může změnit zalamování řádků, konce stránek, písma, mezery, záhlaví, zápatí, sloupce, okraje tabulek a umístění grafiky. Chybějící písma mohou být nahrazena, což změní stránkování.

Textový XPS se obvykle převádí přesněji než naskenovaný XPS. RTF nemusí zachovat anotace XPS, efekty průhlednosti, vložená tisková metadata, přesné vektorové umístění ani digitální podpisy; podpis po převodu nezůstane platný. Tabulky, formuláře, vícesloupcová rozvržení a text umístěný na přesných souřadnicích vyžadují ruční kontrolu.

Po převodu porovnejte reprezentativní stránky s XPS a před distribucí nebo nahrazením zdroje ověřte jména, čísla, tabulky a konce stránek. Ponechte si původní soubor .xps pro věrné zobrazení, tisk nebo archivaci a kopii .rtf používejte k úpravám.