Online konvertor TXT do VCARD zdarma

Telefonní aplikace nebo aplikace adresáře může přijímat import kontaktů pouze jako soubory vCard, zatímco zdrojová data jsou často seznamem prostého textu. Převodem seznamu vzniknou strukturované záznamy kontaktů, které lze importovat, sdílet nebo upravovat v podporovaném softwaru.

Co je formát TXT

.txt označuje prostý text používaný aplikacemi Notepad, TextEdit, terminálovými nástroji, exporty z tabulkových procesorů, systémy CRM, staršími programy adresáře a ručně udržovanými seznamy. Nemá univerzální schéma kontaktu: záznamy mohou obsahovat jednu osobu na řádku, sloupce oddělené čárkami, tabulátory nebo středníky, případně označené bloky, jako například Name: Ana Smith a Phone: +1 555 0100.

Před převodem zkontrolujte obsah. Přípona neprozrazuje, zda sloupec obsahuje křestní jméno, příjmení, telefonní číslo, poštovní adresu, organizaci, e-mailovou adresu nebo poznámku.

Co je formát vCard

vCard je strukturovaný formát kontaktních karet, který se obvykle ukládá s příponou .vcf. Jeho vlastnosti mohou označovat zobrazované jméno (FN), strukturované části jména (N), telefonní čísla (TEL), e-mailové adresy (EMAIL), organizace (ORG), poštovní adresy (ADR), webové stránky a poznámky.

Jeden soubor VCF může obsahovat jednu kartu nebo více záznamů BEGIN:VCARD. Adresáře Android a iOS, Microsoft Outlook, Apple Contacts, Thunderbird, Google Contacts a další správci kontaktů podporují vCard, ale mapování polí a podporované vlastnosti se liší. vCard 3.0 je obvykle bezpečnější volbou pro starší telefony a desktopové aplikace; vCard 4.0 nabízí novější funkce, ale každý importér ji nepřijímá.

Převod souboru pomocí 101convert.com

1. Otevřete převodník TXT-to-VCARD na webu 101convert.com. Převod lze provést zdarma bez instalace softwaru.
2. Odešlete soubor s prostým textem.
3. Pokud převodník vyžaduje rozvržení, vyberte oddělovač použitý v souboru — například čárku, tabulátor, středník nebo konce řádků — a namapujte každé zdrojové pole na správnou vlastnost kontaktu. Pokud sloupce nejsou označené, nehádejte.
4. Pokud má cílová aplikace nejistou nebo starší kompatibilitu, vyberte vCard 3.0; verzi 4.0 použijte pouze tehdy, pokud ji cílová aplikace podporuje.
5. Spusťte převod a stáhněte výsledný soubor .vcf.
6. V cílové aplikaci zvolte File → Import nebo Import contacts, vyberte soubor VCF, zkontrolujte zpracování duplicit a umístění polí a potvrďte import.

Použití desktopového softwaru pro místní převod

1. Otevřete soubor TXT v LibreOffice Calc. V dialogu importu textu vyberte Separated by a zvolte skutečný oddělovač. Ověřte, že se jména, čísla a adresy zobrazují v požadovaných sloupcích.
2. Přidejte jasná záhlaví, například First Name, Last Name, Mobile, Email a Organization. Pracovní kopii uložte jako CSV v kódování UTF-8 prostřednictvím File → Save As.
3. Otevřete soubor CSV v adresáři Thunderbird a použijte jeho příkaz pro import. Namapujte každý sloupec na odpovídající pole v Thunderbirdu.
4. Zkontrolujte několik importovaných kontaktů, poté vyberte ověřené záznamy a pomocí příkazu pro export v adresáři vytvořte soubor contacts.vcf. Pokud je k dispozici volba verze, vyberte vCard 3.0.

Názvy nabídek se mezi jednotlivými verzemi softwaru liší. Místní pracovní postup zabraňuje odesílání osobních kontaktních údajů a je vhodnější, pokud soubor TXT obsahuje soukromé informace.

Automatizace známého rozvržení TXT

Pro opakované převody použijte soubor oddělený tabulátory s řádkem záhlaví, například first_name, last_name, phone, email a organization, a poté jej zpracujte pomocí skriptu podporujícího CSV. Zpracování CSV je nutné, protože jména, organizace a adresy mohou obsahovat mezery, čárky nebo text v uvozovkách; rozdělování každého řádku podle mezer je nespolehlivé.

Skript musí pro každý záznam zapsat jednu dvojici BEGIN:VCARD a END:VCARD, zahrnout VERSION:3.0, zachovat FN a namapovat pole na vlastnosti, jako jsou N, TEL, EMAIL a ORG. Musí také v hodnotách escapovat zpětná lomítka, čárky, středníky a konce řádků a používat konce řádků CRLF. Oddělené sloupce pro křestní jméno a příjmení jsou spolehlivější než odvozování příjmení z celého jména; složená příjmení, předpony a přípony nelze bezpečně odvodit.

Kontrola kvality a kompatibility

Prostý text nedokáže spolehlivě určit význam polí. Před exportem ověřte pořadí jmen, typy telefonních čísel, kódy zemí, počáteční nuly, e-mailové adresy, pole poštovní adresy, oddělovače v uvozovkách a znaky s diakritikou. Prázdná pole zachovejte, aby nedošlo k posunutí následujících sloupců.

vCards zapisujte v kódování UTF-8 a interpunkci nebo vložené konce řádků escapujte podle vybrané verze vCard. Dlouhé generované řádky může být nutné zalomit podle pravidel vCard. Před importem celého souboru otestujte malou ukázku ve skutečné telefonní aplikaci nebo aplikaci kontaktů.

Fotografie, skupiny, vlastní pole, více štítků telefonních čísel a další metadata se ztratí, pokud zdroj TXT neobsahuje odpovídající data a převodník je nenamapuje. Import VCF s více kontakty může také vytvářet duplicity, proto po převodu zkontrolujte cílový adresář.