Převod souboru CSV do NBF

Starší telefon Nokia nebo instalace Nokia PC Suite může vyžadovat zálohu .nbf k obnovení kontaktů a dat telefonu. Protože NBF je kontejner zálohy zařízení, kontakty CSV je obvykle nutné nejprve importovat do telefonu nebo podporovaného správce kontaktů, než software Nokia vytvoří zálohu.

Co je formát CSV

CSV (Comma-Separated Values) je prostý text uspořádaný do řádků a polí. Pole jsou obvykle oddělena čárkami, ačkoli v závislosti na místním nastavení a exportující aplikaci se používají také středníky nebo tabulátory.

Adresáře, tabulkové procesory, systémy CRM, databáze a webové služby používají CSV k výměně kontaktních údajů. Typické sloupce zahrnují jméno, příjmení, telefonní číslo, e-mailovou adresu, organizaci, adresu a poznámky. CSV nemá univerzální schéma kontaktů, takže názvy polí, oddělovače, kódování znaků a konvence telefonních čísel se mezi aplikacemi liší.

Co je formát NBF

U starších mobilních platforem Nokia znamená NBF Nokia Backup File. Starší verze Nokia PC Suite používaly tento proprietární kontejner k ukládání vybraných dat z kompatibilních telefonů, například kontaktů, položek kalendáře, zpráv, záložek, nastavení a u některých modelů i dalšího obsahu telefonu.

NBF není tabulkový procesor ani obecný formát kontaktů. Jeho interní struktura závisí na zařízení a softwaru a změnou názvu souboru CSV na .nbf nevznikne platná záloha. Soubor musí vytvořit Nokia PC Suite včetně komponenty pro zálohování nebo Nokia Content Copier.

Jak vytvořit NBF z kontaktů CSV

1. Nejprve zkontrolujte telefon a software. Ověřte, zda telefon podporuje požadovanou starší verzi Nokia PC Suite a zda tato verze používá .nbf. Některý novější software Nokia používá místo toho .nbu. Staré verze PC Suite mohou vyžadovat kompatibilní instalaci Windows a ovladače Nokia USB; dostupnost USB, Bluetooth nebo infračerveného připojení závisí na telefonu.
2. Vyčistěte CSV. Otevřete jej v LibreOffice Calc, Microsoft Excel nebo jiné místní tabulkové aplikaci. Vyberte správný oddělovač a kódování, namapujte sloupce kontaktů, odstraňte duplicity a nastavte telefonní čísla jako text, aby se zachovaly úvodní nuly a předvolba země s prefixem +. Zkontrolujte jména s neASCII znaky a poznámky obsahující zalomení řádků.
3. Importujte kontakty do zprostředkující aplikace. V klasickém Outlooku použijte File → Open & Export → Import/Export → Import from another program or file → Comma Separated Values a poté namapujte pole, jako jsou jméno, příjmení, mobilní telefon, e-mail a poznámky. Fungovat může také správce kontaktů Windows podporovaný konkrétní verzí PC Suite.
4. Případně použijte vCard. Převeďte CSV lokálně na .vcf pomocí důvěryhodného desktopového nástroje pro převod CSV na vCard, přeneste soubory vCard do telefonu Nokia a importujte je v telefonu, pokud daný model podporuje import vCard. Tento postup umožňuje vyhnout se instalaci Outlooku u malého seznamu kontaktů.
5. Synchronizujte a ověřte data. Připojte telefon a nastavte funkci Nokia PC Suite Synchronize tak, aby používala importovaná data kontaktů z Outlooku nebo Windows. Pokud byly kontakty importovány přímo jako soubory vCard, ověřte v telefonu, že jména, čísla, e-mailové adresy a speciální znaky jsou správné.
6. Vytvořte zálohu. V Nokia PC Suite otevřete Backup nebo Backup and Restore, vyberte kontakty a další dostupné kategorie, zvolte umístění a spusťte operaci. PC Suite vytvoří kontejner NBF z aktuálních dat telefonu.
7. Testujte pouze s kompatibilním zařízením. Použijte odpovídající funkci obnovení v PC Suite a pokud možno náhradní telefon Nokia nebo telefon kompatibilní s resetováním. Obsah NBF ručně neupravujte, nerozbalujte ani nepřejmenovávejte.

Online nástroje mohou pomoci s mezikrokem: online služba pro převod CSV na vCard, například Online-Convert, může vytvořit soubory .vcf, pokud telefon přijímá soubory vCard. Soukromé adresáře nenahrávejte, pokud vám nevyhovují podmínky ochrany soukromí dané služby; bezpečnější je místní převodník. Online převodníky CSV na NBF nejsou náhradou za Nokia PC Suite a nelze očekávat, že vytvoří obnovitelnou zálohu Nokia.

Kompatibilita a omezení dat

Záloha NBF je vázána na rodinu telefonů Nokia, firmware, generaci PC Suite a vybrané kategorie zálohy. Soubor vytvořený pro jeden model se může na jiném modelu obnovit pouze částečně, nebo vůbec. PC Suite také nemusí fungovat v aktuálních operačních systémech, i když jsou telefon a záložní soubor jinak kompatibilní.

Do výsledné zálohy lze zahrnout pouze data přítomná v telefonu. CSV obsahující kontakty nemůže vytvořit zprávy, záznamy kalendáře, záložky, nastavení ani média; tyto kategorie se objeví pouze v případě, že je telefon již obsahuje a operace zálohování je vybere. Po synchronizaci zkontrolujte duplicitní záznamy, kódy zemí, formáty dat, víceřádkové poznámky a nepodporované znaky, protože samotné CSV nezachovává zaručenou strukturu kontaktů Nokia.