Přeskočit na obsah

Online konvertor CSV do DBF zdarma

Převeďte data CSV s oddělovači na tabulku DBF s definovanými datovými typy pro starší databáze a GIS software.

Převést CSV na DBF online - zdarma

Nahrávání…

Soubor se zpracuje automaticky a smaže se hned po stažení výsledku, nejpozději do 3 hodin.

Jak to funguje

  1. 1/3

    Nahrajte soubor .csv

    Kliknutím vyberte soubor, který chcete převést, nebo ho jednoduše přetáhněte do vyznačené oblasti.

  2. 2/3

    Spusťte převod .csv do .dbf

    Po úspěšném nahrání souboru klikněte na převod, jakmile budete připraveni.

  3. 3/3

    Stáhněte převedený soubor .dbf

    Výsledek převodu je připraven ke stažení.

Statistiky převodu CSV do DBF

Soubory CSV se nejčastěji převádějí do GEOJSON 25 % DB 22 % SAV 12 % ICS 9 %

Aktualizováno 18. listopadu 2026, z převodů na 101convert.com

Jak převést soubor csv do formátu dbf

Starší účetní, GIS nebo databázový program může vyžadovat tabulku dBASE namísto textového souboru s oddělovači. Převodem dat vznikne tabulka DBF s definovanými typy polí, šířkami a kódováním, kterou může kompatibilní software přímo otevřít.

Co je formát CSV

CSV (Comma-Separated Values) ukládá řádky tabulky jako textové záznamy oddělené konci řádků a pole oddělená čárkami nebo jiným oddělovačem, například středníky či tabulátory. Pole obsahující oddělovače, uvozovky nebo konce řádků se obvykle uzavírají do dvojitých uvozovek.

Microsoft Excel, LibreOffice Calc a Google Sheets exportují soubory CSV. Databázové systémy, nástroje pro tvorbu sestav, laboratorní software a vlastní aplikace používají CSV pro výměnu dat, protože jej lze číst bez specializovaného databázového enginu. CSV nespolehlivě zachovává typy polí, indexy, relace, formátování nebo univerzální kódování znaků.

Co je formát DBF

DBF je tabulkový formát spojený s dBASE, který používají Visual FoxPro, Clipper, starší účetní systémy a mnoho GIS aplikací. Soubor DBF ukládá záznamy s pojmenovanými poli a typy, jako jsou znakový, číselný, logický a datum. Na rozdíl od CSV mají jeho pole definované délky a jeho záznamy používají pevnou strukturu tabulky.

DBF je vhodný, když starší aplikace výslovně vyžaduje tabulku dBASE nebo když mají atributová data doprovázet ESRI Shapefile. Jeho pevné definice zajišťují předvídatelné čtení starším softwarem, ale omezují názvy polí, šířky, prázdné hodnoty, data a Unicode. Pro širokou kompatibilitu používejte jedinečné názvy polí o délce nejvýše 10 znaků; některé varianty DBF a novější aplikace podporují jiné limity.

Jak převést soubor CSV na DBF

Pomocí LibreOffice Calc

  1. Otevřete soubor CSV, například customers.csv, v LibreOffice Calc.
  2. V dialogovém okně importu textu vyberte skutečný oddělovač a zdrojové kódování znaků a poté zkontrolujte náhled. Sloupce s identifikátory, například poštovní směrovací čísla nebo čísla účtů, nastavte na Text, aby zůstaly zachovány úvodní nuly.
  3. Zkontrolujte data, oddělovače desetinných míst, prázdné hodnoty a pole obsahující čárky nebo konce řádků. Před exportem opravte chyby při analýze.
  4. Vyberte File → Save As, zadejte název, například customers.dbf, a jako typ souboru vyberte dBase.
  5. Potvrďte formát a po vyzvání Calcu vyberte znakovou sadu DBF. Výsledný soubor znovu otevřete v cílové aplikaci a zkontrolujte názvy polí, hodnoty, data a znaky mimo ASCII.

Výslovný výběr oddělovače je nutný u souborů oddělených středníky nebo tabulátory; spoléhání se na příponu názvu souboru může importovat celý řádek jako jeden sloupec.

Pomocí integrovaného převaděče

Soubor můžete zdarma převést na 101convert.com bez instalace softwaru: vyberte soubor CSV, zvolte DBF jako výstupní formát, spusťte převod a stáhněte vygenerovanou tabulku. Výsledek ověřte v programu, který jej bude přijímat, zejména pokud data obsahují důvěrné informace nebo znaky mimo ASCII.

Automatizace opakovaných převodů

Pro opakované importy může Python vytvořit DBF pomocí balíčku dbf. Nainstalujte jej pomocí:

pip install dbf

Před vložením záznamů definujte schéma, například name C(80); amount N(12,2); active L; created D. Zdroj načtěte pomocí Pythonu a csv.DictReader, číselné, logické a datumové hodnoty explicitně převeďte a záznamy připojte k tabulce. Definované schéma umožňuje zachovat validaci, výběr kódování a zpracování chyb konzistentní napříč dávkami.

Limity kvality a kompatibility

  • Názvy polí: Před exportem přejmenujte dlouhé nebo duplicitní záhlaví. Používejte jedinečné názvy o délce nejvýše 10 znaků a vyhněte se interpunkci kvůli staršímu softwaru dBASE a GIS.
  • Šířky polí: Znaková a číselná pole mají pevné šířky. Hodnota, která překročí deklarovanou šířku, může být zkrácena nebo odmítnuta a u číselných hodnot může dojít k přetečení, pokud je šířka nebo přesnost desetinných míst příliš malá.
  • Datové typy: Hodnoty, které vypadají jako data, čísla nebo logické hodnoty, zůstávají textem, dokud jim převaděč nepřiřadí typy. Identifikátory ponechte jako znaková pole, místo abyste je převáděli na čísla.
  • Kódování: Starší čtečky DBF mohou očekávat stránku kódu Windows namísto UTF-8. Při nesouladu vybrané znakové stránky s cílovou aplikací může dojít k poškození znaků s diakritikou, cyrilicí nebo asijských znaků.
  • Data a prázdné hodnoty: Tradiční datumová pole DBF ukládají data bez časových údajů. Starší čtečky nemusí konzistentně rozlišovat mezi prázdnou hodnotou, nulou a databázovou hodnotou null.
  • GIS datasety: Samostatný DBF obsahuje pouze atributové záznamy. Dataset Shapefile vyžaduje také odpovídající soubory .shp a .shx a obvykle i soubor .prj. Převodem nebo přejmenováním DBF nevznikne geografická geometrie.
  • Indexy a relace: CSV nemá indexy ani relace a základní export nevytváří indexové soubory DBF. Pokud jsou vyžadovány, znovu tyto struktury vytvořte v cílové aplikaci.

CSV vs DBF: srovnání formátů

Jak si formáty CSV a DBF stojí v nejdůležitějších vlastnostech pro tento převod.

Srovnání souborových formátů CSV a DBF
Vlastnost .CSV Comma-Separated Values .DBF dBASE Database File
Čitelný jako prostý text Ano Ne
Datové typy Typovaný Typovaný
Vnořené struktury Ne Ne
Vzorce Ne Ne
Více tabulek nebo listů Ne Ne
Typická velikost souboru Malé Malé
Otevřený standard Ano Částečně otevřený
Nejvhodnější pro Výměna dat Výměna dat
Zavedeno — 1983
Vývojář — Ashton-Tate / dBASE, Inc. (format origin)
MIME typ text/csv application/x-dbf

Informace o příponách a typech souborů poskytuje File-Extensions.org

Často kladené otázky

Je konvertor CSV do DBF zdarma?

Ano, převod CSV do DBF na 101convert.com je zcela zdarma. Není potřeba registrace, e-mail ani instalace. Pokud potřebujete vyšší limit velikosti souboru nebo chcete převádět více souborů najednou, podívejte se na naše tarify.

Jak velký může být můj soubor CSV?

Můžete nahrát soubory CSV o velikosti až 10 MB a převést až 3 souborů najednou v jedné dávce. S placeným tarifem je limit až 50 MB na soubor a 20 souborů najednou, podívejte se na naše tarify.

Co se stane s nahranými soubory?

Soubory se zpracovávají automaticky. Nahraný soubor se z našich serverů smaže hned po stažení výsledku, nejpozději do 3 hodin. Vaše soubory nikdy neprohlížíme ani nesdílíme.

Musím pro převod CSV do DBF instalovat nějaký software?

Ne. Převod CSV do DBF probíhá kompletně online v prohlížeči a funguje na Windows, Macu, Linuxu, Androidu i iPhonu.

Konverze se nezdařila?

Ve většině případů je příčinou nesprávný formát souboru. Nahrajte platný soubor CSV pro tuto konverzi z CSV do DBF. Občas může být chyba také na naší straně. Analyzujeme opakované neúspěšné konverze, a pokud zjistíme závadu konvertoru, vypneme jej nebo opravíme.

Soubor už byl stažen

Tento soubor už byl stažen. Kvůli ochraně soukromí jsme ho hned po stažení smazali ze serveru, takže ho nejde stáhnout znovu. Pokud ho potřebujete ještě jednou, převeďte soubor znovu.