Přeskočit na obsah

Online konvertor WDB do CSV zdarma

Převeďte databázové soubory Microsoft Works na přenosné tabulky CSV pro současný software.

Převést WDB na CSV online - zdarma

Nahrávání…

Oddělovač sloupců

Český Excel čeká středník. S čárkami dá všechno do jednoho sloupce.

Kódování znaků

Když Excel ukazuje rozbitou diakritiku, zvolte UTF-8 s BOM nebo Windows (střední Evropa).

Listy

CSV pojme jeden list. U všech listů dostanete ZIP s jedním CSV na každý list.

Soubor se zpracuje hned a smaže se ihned po stažení.

Jak to funguje

  1. 1/3

    Nahrajte soubor .wdb

    Kliknutím vyberte soubor, který chcete převést, nebo ho jednoduše přetáhněte do vyznačené oblasti.

  2. 2/3

    Spusťte převod .wdb do .csv

    Po úspěšném nahrání souboru klikněte na převod, jakmile budete připraveni.

  3. 3/3

    Stáhněte převedený soubor .csv

    Výsledek převodu je připraven ke stažení.

Statistiky převodu WDB do CSV

Soubory WDB se nejčastěji převádějí do DOC 35 % XLSX 35 % XLS 29 %

Aktualizováno 12. listopadu 2026, z převodů na 101convert.com

Jak převést soubor wdb do formátu csv

Současný tabulkový procesor, importér databází nebo systém pro vytváření sestav nemusí otevřít záznamy uložené ve staré databázi Microsoft Works. Převod souboru do formátu CSV poskytne přenositelnou tabulku pro úpravy, sdílení nebo archivaci, ale odstraní velkou část původní struktury databáze.

Co je formát WDB

V kategorii Databases označuje WDB soubor Microsoft Works Database vytvořený již ukončeným kancelářským balíkem Microsoft Works pro Windows. Works používal soubory .wdb pro záznamy, jako jsou kontakty, adresáře, inventáře a data malých firem.

Databáze Works může obsahovat definice polí, záznamy, formátované hodnoty, vypočítaná pole a nastavení specifická pro aplikaci. Soubory mohou pocházet z různých verzí Works, takže soubor, který se nedaří otevřít, může být nekompatibilní s nainstalovanou verzí nebo poškozený. Přípona .wdb může označovat také nesouvisející formáty; před převodem ověřte, že soubor vytvořil Microsoft Works.

Co je formát CSV

CSV je prostý text uspořádaný do řádků a polí. Pole obvykle odděluje čárka, zatímco uvozovky chrání pole obsahující čárky, uvozovky nebo zalomení řádků; uvozovka uvnitř pole uzavřeného v uvozovkách se zapisuje jako dvě uvozovky. Některé programy, které soubor přijímají, vyžadují místo čárek středníky nebo tabulátory.

Excel, LibreOffice Calc, nástroje pro import databází, skripty a programovací knihovny dokážou CSV číst. Tento formát je obvykle přenositelnější a často menší než proprietární databázový soubor, ale běžně představuje jednu tabulku a nezachovává formátování Works, vzorce, indexy, ověřovací pravidla, sestavy, relace ani datové typy polí.

Převod souboru pomocí integrovaného online převodníku

  1. Vytvořte zálohu původního souboru .wdb.
  2. Otevřete nástroj pro převod WDB na webu 101convert.com. Služba dokáže soubor bezplatně převést online bez instalace software.
  3. Nahrajte kopii databáze Microsoft Works, jako výstupní formát vyberte CSV a spusťte převod.
  4. Stáhněte výsledný soubor .csv a otevřete jej v tabulkovém procesoru nebo textovém editoru.
  5. Ověřte, že převodník rozpoznal soubor jako Microsoft Works Database a že výstup obsahuje očekávané záhlaví, záznamy a sloupce. Podpora se může u jednotlivých verzí Works lišit, proto nejprve otestujte kopii nebo malý soubor bez důvěrných údajů.

Nenahrávejte osobní, finanční, zdravotní, právní, zákaznické ani firemní záznamy, pokud není dovoleno, aby soubor opustil počítač, a pokud podmínky služby týkající se uchovávání a mazání dat nesplňují vaše požadavky. U citlivých dat použijte místní způsob převodu.

Místní převod pomocí Microsoft Works

  1. Otevřete kopii souboru ve verzi Microsoft Works, která jej vytvořila, nebo v kompatibilní licencované instalaci.
  2. Prohlédněte databázi a určete tabulku, pole a záznamy, které chcete exportovat. Pokud soubor obsahuje více tabulek, exportujte každou požadovanou tabulku samostatně.
  3. Použijte File → Save As nebo příkaz pro export databáze. Vyberte CSV, text s oddělovači nebo jiný textový formát, pokud CSV není k dispozici.
  4. Pokud exportér nabízí možnosti oddělovače, nastavte jako oddělovač čárku. Jestliže export vytvoří soubor .txt oddělený tabulátory, ponechte si jej pro krok importu.
  5. Otevřete exportovaný textový soubor v Excelu nebo LibreOffice Calc prostřednictvím dialogu pro import. Vyberte oddělovač, textový kvalifikátor, kódování znaků a typy sloupců; před importem si prohlédněte náhled sloupců.
  6. Ověřenou tabulku uložte jako CSV nebo Text CSV (.csv) s oddělovačem a kódováním vyžadovaným cílovým systémem.

Microsoft Works je ukončený a není součástí současných instalací Windows ani Microsoft 365. Excel a LibreOffice Calc jsou užitečné pro import a opětovné uložení exportovaného textu, ale nedokážou spolehlivě přímo otevřít každou variantu Microsoft Works Database.

Kontrola kompatibility a kvality dat

  • Porovnejte počet zdrojových záznamů s počtem řádků CSV a zkontrolujte první a poslední záznam.
  • Ověřte, že řádek záhlaví obsahuje zamýšlené názvy polí a že každý řádek má očekávaný počet sloupců.
  • Pokud je podporováno, použijte UTF-8. Starší soubory Works mohou používat stránku kódu Windows, která může během exportu poškodit znaky s diakritikou nebo nelatinské znaky.
  • Poštovní směrovací čísla, telefonní čísla, čísla účtů, kódy produktů a jiné identifikátory importujte jako text, aby si hodnoty jako 00127 zachovaly úvodní nuly.
  • Zkontrolujte data, desetinné oddělovače, logické hodnoty, prázdná pole a dlouhá čísla. CSV ukládá textové hodnoty bez původních informací o datových typech databáze a tabulkový procesor je může interpretovat jinak.
  • Prohlédněte pole obsahující čárky, uvozovky nebo vložená zalomení řádků. Musí být správně uzavřena v uvozovkách a cílová aplikace musí podporovat standardní způsob uzavírání hodnot CSV v uvozovkách.
  • Vypočítaná pole kontrolujte samostatně. Export může obsahovat zobrazený výsledek, ale nikoli vzorec nebo zdrojová data potřebná k jeho opětovnému výpočtu.
  • Původní soubor .wdb uchovávejte spolu s převedenou kopií. Převod do CSV je obecně ztrátový a nedokáže obnovit strukturu databáze Works specifickou pro danou aplikaci.

WDB vs CSV: srovnání formátů

Jak si formáty WDB a CSV stojí v nejdůležitějších vlastnostech pro tento převod.

Srovnání souborových formátů WDB a CSV
Vlastnost .WDB Microsoft Works Database .CSV Comma-Separated Values
Čitelný jako prostý text Ne Ano
Datové typy Typovaný Typovaný
Vnořené struktury — Ne
Vzorce Ne Ne
Více tabulek nebo listů Ne Ne
Typická velikost souboru Malé Malé
Otevřený standard Ne Ano
Nejvhodnější pro Výměna dat Výměna dat
Zavedeno 1987 —
Vývojář Microsoft —
MIME typ — text/csv

Informace o příponách a typech souborů poskytuje File-Extensions.org

Často kladené otázky

Je konvertor WDB do CSV zdarma?

Ano, převod WDB do CSV na 101convert.com je zcela zdarma. Není potřeba registrace, e-mail ani instalace. Pokud potřebujete vyšší limit velikosti souboru nebo chcete převádět více souborů najednou, podívejte se na naše tarify.

Jak velký může být můj soubor WDB?

Můžete nahrát soubory WDB o velikosti až 10 MB a převést až 3 souborů najednou v jedné dávce. S placeným tarifem je limit až 1000 MB na soubor a 100 souborů najednou, podívejte se na naše tarify.

Co se stane s nahranými soubory?

Soubory se zpracovávají automaticky a několik minut po převodu jsou z našich serverů smazány. Vaše soubory nikdy neprohlížíme ani nesdílíme.

Musím pro převod WDB do CSV instalovat nějaký software?

Ne. Převod WDB do CSV probíhá kompletně online v prohlížeči a funguje na Windows, Macu, Linuxu, Androidu i iPhonu.

Konverze se nezdařila?

Ve většině případů je příčinou nesprávný formát souboru. Nahrajte platný soubor WDB pro tuto konverzi z WDB do CSV. Občas může být chyba také na naší straně. Analyzujeme opakované neúspěšné konverze, a pokud zjistíme závadu konvertoru, vypneme jej nebo opravíme.

Zachová převod souboru WDB do CSV formátování databáze?

Ne, CSV zachová názvy polí tabulky a hodnoty záznamů, ale ne formátování sloupců, písma, rozvržení, vypočítaná pole ani další funkce databáze Microsoft Works. Výsledkem je prostá textová tabulka určená k použití v současném tabulkovém a databázovém softwaru.

Lze převést databázi Microsoft Works WDB do CSV bez ztráty záznamů?

Záznamy a jejich uložené hodnoty by se měly přenést, ale typy polí specifické pro databázi nebo vypočítané výsledky mohou být převedeny na text nebo jednoduché hodnoty. Po převodu zkontrolujte data, čísla a prázdná pole, protože CSV neukládá jejich původní definice typů.

Proč se některé hodnoty z WDB přesunuly do nesprávných sloupců CSV?

K tomu obvykle dochází, když pole obsahuje čárky, uvozovky nebo zalomení řádků a analyzátor CSV neočekávaným způsobem zpracuje oddělovače nebo uvozování. Správně uzavřená pole CSV udrží tyto hodnoty pohromadě, ale neobvyklá nebo poškozená data WDB mohou přesto vyžadovat opravu.

Lze upravit CSV a převést ho zpět na soubor WDB?

CSV není upravitelný formát databáze Microsoft Works, takže převod zpět nemůže obnovit původní strukturu databáze, nastavení polí, formátování ani vypočítaná pole. Zachovat může pouze základní tabulku řádků a sloupců, pokud jiný převodník podporuje vytváření souborů WDB.

Soubor už byl stažen

Tento soubor už byl stažen. Kvůli ochraně soukromí jsme ho hned po stažení smazali ze serveru, takže ho nejde stáhnout znovu. Pokud ho potřebujete ještě jednou, převeďte soubor znovu.