Online konvertor VOB do M4V zdarma

Telefony, video editory a mediální knihovny zaměřené na Apple nemusí přijímat soubory VOB z éry DVD, zatímco M4V poskytuje kompaktnější soubor MPEG-4 pro přehrávání, úpravy nebo sdílení. Převod také spojí titul DVD rozdělený do několika segmentů VOB do jednoho použitelného videosouboru.

Co je VOB

VOB (Video Object) je hlavní kontejner médií používaný formátem DVD-Video. Je uložen ve složce VIDEO_TS a může obsahovat video MPEG-2, zvukové stopy, video nabídek, titulky a další multiplexovaný obsah DVD; navigační data jsou také definována soubory IFO na disku.

Celovečerní titul je běžně rozdělen do souborů, jako jsou VTS_01_1.VOB, VTS_01_2.VOB a VTS_01_3.VOB. Software pro authoring DVD, nástroje pro kopírování disků a software pro přehrávání DVD tuto strukturu používají. Pokud několik segmentů patří k jednomu titulu, otevřete celou složku VIDEO_TS namísto samostatného převádění jednotlivých souborů VOB.

Co je M4V

M4V je kontejner MPEG-4 spojovaný se softwarem a zařízeními Apple. Převedené soubory běžně používají video H.264 a zvuk AAC, které podporuje mnoho telefonů, přehrávačů médií, editorů, zařízení Apple TV a mediálních serverů.

M4V samo o sobě nezaručuje menší soubor: zmenšení velikosti vychází především z nahrazení DVD MPEG-2 vhodně zakódovaným streamem H.264. Přípona .m4v sama o sobě neznamená, že je soubor chráněn pomocí DRM. Společnost Apple historicky distribuovala některá chráněná videa jako M4V, ale soubory vytvořené běžnými převodníky jsou obecně nezašifrované.

Převod VOB na M4V online

1. Otevřete převodník na webu 101convert.com; není vyžadována instalace softwaru.
2. Nahrajte soubor VOB nebo vyberte příslušný titul DVD, pokud služba přijímá celou složku VIDEO_TS.
3. Jako výstupní formát zvolte M4V a spusťte převod.
4. Po dokončení zpracování stáhněte výsledný soubor a poté otestujte jeho video, zvukové a titulkové stopy.

U titulu DVD rozděleného do více souborů VOB použijte software, který dokáže číst celou složku VIDEO_TS; nahrání jednoho segmentu může vytvořit neúplný film. Nenahrávejte soukromý nebo autorskými právy chráněný materiál, pokud to podmínky služby týkající se ukládání, zpracování a doby uchování nepovolují.

Převod pomocí HandBrake

1. Nainstalujte HandBrake z jeho oficiálního webu a zvolte File → Open Source.
2. Pokud je to možné, vyberte celou složku VIDEO_TS. Pokud se zobrazí několik titulů, zvolte titul, jehož délka odpovídá hlavnímu filmu.
3. Zvolte vhodný preset, například Fast 480p30 pro výstup v rozlišení DVD nebo Fast 720p30, pokud je vyžadován větší soubor ve zvýšeném rozlišení.
4. V části Summary vyberte MP4. HandBrake obvykle vytvoří kontejner MP4, místo aby nabízel samostatnou možnost formátu M4V. Nastavte název cílového souboru na movie.m4v, pokud aplikace umožňuje ručně zvolenou příponu, nebo proveďte kódování jako movie.mp4 a příponu následně přejmenujte na .m4v. Přejmenování soubor znovu nezakóduje.
5. V části Video vyberte H.264 (x264). Pro materiál v rozlišení DVD je rozumný rozsah konstantní kvality RF 18–22; nižší hodnoty RF poskytují vyšší kvalitu a větší soubory.
6. V části Audio vyberte AAC pro širokou kompatibilitu a ponechte pouze potřebné jazykové nebo komentářové stopy. Zachovejte původní snímkovou frekvenci a nezvyšujte rozlišení původních rozměrů 720×480 NTSC nebo 720×576 PAL, pokud to cílové zařízení nevyžaduje.
7. Zvolte Start Encode a poté přehrajte výstup na zamýšleném zařízení nebo v příslušné aplikaci.

HandBrake dokáže zachovat nebo převést některé zvukové a titulkové stopy, ale titulky DVD jsou založené na bitmapách a nemusí fungovat jako volitelné titulky v každém přehrávači M4V. V případě potřeby vložte požadovanou titulkovou stopu přímo do videa a před odstraněním zdroje ověřte vynucené titulky.

Převod pomocí FFmpeg

U jediného nezašifrovaného souboru VOB může FFmpeg vytvořit M4V s H.264/AAC přímo:

ffmpeg -i input.vob -map 0:v:0 -map 0:a:0? -c:v libx264 -crf 20 -preset medium -c:a aac -b:a 160k -movflags +faststart output.m4v

Pomocí ffprobe input.vob zkontrolujte streamy. Pro další zvukové stopy přidejte další volby -map a nezacházejte se samostatně očíslovanými segmenty VOB jako s nezávislými filmy; pro celý titul použijte aplikaci podporující DVD.

Omezení kvality a kompatibility

Opětovné kódování H.264 nemůže obnovit detaily, které již byly ztraceny kompresí DVD MPEG-2. Mírné nastavení konstantní kvality obvykle zachová více detailů než agresivně nízký bitrate a zároveň zmenší velikost. Video DVD může být prokládané; filtr Decomb nebo Deinterlace v HandBrake zapněte pouze tehdy, když pohyb vykazuje prokládané artefakty, protože filtrování progresivního záznamu může obraz změkčit.

Komerční DVD mohou používat šifrování CSS, regionální omezení nebo jiné mechanismy kontroly kopírování. Převodní software nemusí chráněný obsah otevřít a obcházení těchto mechanismů může být omezeno místními zákony. M4V s videem H.264 a zvukem AAC je široce podporován, ale některé starší programy rozpoznávají pouze .mp4; přejmenování output.m4v na output.mp4 změní pouze příponu názvu souboru a funguje jen tehdy, když jsou použité streamy a kontejner již kompatibilní.