Online konvertor EVO do M4V zdarma

Programy a zařízení podporující video MPEG-4 nemusí otevírat soubory EVO z disků HD DVD, proto je pro úpravy, přehrávání, sdílení nebo úsporu úložného prostoru nutná konverze. Obvyklým výsledkem je soubor M4V s kodeky H.264/AAC, který funguje s přehrávači zaměřenými na Apple a mnoha obecnými multimediálními aplikacemi.

Co je formát EVO

EVO je kontejner HD DVD Video Object používaný na discích HD DVD a v zálohách disků, obvykle uvnitř složky HVDVD_TS. Ukládá vytvořené HD video, obvykle video MPEG-2 nebo VC-1 se zvukem AC-3, E-AC-3 nebo DTS, a také obsah související s navigací.

Soubory EVO vytvářely authoringové systémy HD DVD; mezi programy schopné přehrávat výsledné disky nebo soubory patřily například PowerDVD a WinDVD. Se soubory EVO se dnes setkáme především ve starých sbírkách HD DVD, archivních obrazech disků a extrahovaných titulech HD DVD, nikoli v běžných pracovních postupech současných kamer.

Co je formát M4V

M4V je kontejner MPEG-4 běžně používaný pro video H.264 a zvuk AAC. Zařízení a software Apple používají tuto příponu u mnoha video souborů, ačkoli nechráněné soubory M4V jsou obecně kompatibilní s přehrávači podporujícími MP4.

M4V může ve srovnatelné vizuální kvalitě poskytovat výrazně menší soubory než obsah EVO ve formátu MPEG-2. Hodí se pro telefony, tablety, multimediální knihovny, video editory a sdílení. Některé soubory M4V z komerčních obchodů Apple používají FairPlay DRM; převod chráněného souboru vyžaduje autorizované přehrávání a není stejný jako převod nechráněného souboru EVO.

Jak převést EVO na M4V

Pomocí FFmpeg

FFmpeg je nejflexibilnější metoda pro počítače, protože dokáže dekódovat běžné proudy MPEG-2, VC-1 a zvukové proudy z éry DVD, které se nacházejí v souborech EVO.

1. Nainstalujte FFmpeg a umístěte soubor EVO do pracovní složky.
2. Prohlédněte si proudy pomocí ffmpeg -i input.evo. Identifikujte hlavní video proud a požadovaný jazyk nebo stopu zvuku.
3. Převeďte hlavní video a první zvukový proud pomocí:

ffmpeg -i input.evo -map 0:v:0 -map 0:a:0 -c:v libx264 -preset medium -crf 20 -c:a aac -b:a 192k -movflags +faststart output.m4v

-crf 20 je nastavení kvality, nikoli pevný datový tok; běžné jsou hodnoty přibližně 18–23, přičemž nižší hodnoty vytvářejí větší soubory. Po kontrole vstupu změňte -map 0:a:0 na jiný index zvuku. Chcete-li zachovat všechny zvukové stopy, použijte -map 0:a?, což však může snížit kompatibilitu s některými zařízeními.

Pomocí grafického převaděče pro počítače

HandBrake lze použít, pokud rozpozná soubor EVO nebo extrahovaný titul. Otevřete zdroj, vyberte hlavní titul, zvolte předvolbu H.264, například Fast 1080p30, nastavte zvukový kodek na AAC, vyberte název výstupního souboru s příponou .m4v a spusťte kódování. Pokud HandBrake nedokáže otevřít soubor EVO přímo, použijte FFmpeg nebo nejprve extrahujte přehratelný titul HD DVD.

Pomocí online převaděče

Soubor můžete zdarma převést na webu 101convert.com bez instalace softwaru. Nahrávání nemusí být vhodné pro velké soubory HD DVD, důvěrný materiál nebo soubory EVO, které jsou zašifrované či neúplné.

Kvalita, kompatibilita a omezení

Překódování videa MPEG-2 nebo VC-1 do formátu H.264 vždy způsobí určitou generační ztrátu. Pokud záleží na kvalitě, použijte nižší hodnotu CRF nebo pomalejší předvolbu kodéru a vyhněte se opakovaným konverzím.

Soubor EVO může obsahovat několik titulů, úhlů, jazyků zvuku, titulků nebo rozdělených segmentů. Převodem jednotlivého souboru může vzniknout pouze jeden segment namísto kompletního programu; v případě potřeby zpracujte správné části titulu a před kódováním je spojte. Komerční šifrování HD DVD, poškozené soubory a navigační struktury disku mohou zabránit přímému dekódování.

Titulky se v každém přehrávači M4V automaticky nezachovají jako volitelné stopy. Pokud jsou požadovány, extrahujte je nebo je během kódování vykreslete. Pro širokou kompatibilitu zařízení je bezpečnější video H.264 se zvukem AAC-LC než zachování AC-3 nebo použití VC-1.