Převod souboru VEG do AAF

Export AAF je potřeba, když se projekt VEGAS musí přesunout do Avid Media Composer, Pro Tools, DaVinci Resolve nebo jiného systému, který nedokáže otevřít projekt VEGAS. Přenese editovatelnou timeline a podle nastavení exportu také odkazy na media nebo zkopírovaná media.

Co je formát VEG

.veg je nativní projektový formát VEGAS Pro, který v současnosti vyvíjí společnost MAGIX. Ukládá timeline projektu, pozice eventů, střihy, transitions, effects, nastavení stop, markers a odkazy na zdrojová media; nejde o vyrenderovaný video soubor a obvykle neobsahuje původní video a audio soubory.

Soubory VEG vytváří a otevírá VEGAS Pro v systému Windows. Projekt může také obsahovat media generovaná specificky pro VEGAS, nested projects, nastavení plug-inů a další data, která interchange formát nedokáže plně reprodukovat. Verze VEGAS Pro nejsou univerzálně zpětně kompatibilní, proto je nejbezpečnější otevřít soubor ve stejné nebo novější kompatibilní verzi.

Co je formát AAF

.aaf je Advanced Authoring Format, strukturovaný interchange soubor pro timelines v nelineárním střihu a audio postprodukci. Může popisovat stopy, source clips, timecode, edit points, fades, markers a odkazy na media. V závislosti na exporteru a nastavení mohou být media odkazována externě, zkopírována vedle souboru AAF nebo vložena přímo do souboru AAF.

AAF je užitečný, protože cílová aplikace může znovu sestavit editovatelnou timeline namísto toho, aby obdržela pouze flattened movie. Nejde o hotové video, zálohu projektu VEGAS ani o záruku, že se přenesou všechny effects. Podpora a interpretace formátu AAF se mezi aplikacemi Avid Media Composer, Pro Tools, DaVinci Resolve a dalšími aplikacemi liší.

Jak exportovat VEG jako AAF

1. Nainstalujte kompatibilní desktopovou verzi VEGAS Pro a otevřete soubor .veg. Pokud byl projekt vytvořen ve starší verzi, použijte původní verzi nebo otestovanou novější verzi a uložte pracovní kopii pomocí File → Save As.
2. Před exportem vyřešte offline media. Ověřte frame rate projektu, audio sample rate, formát timecode, požadované stopy a oblasti timeline. Uložte kopii, aby export nezměnil zdrojový projekt.
3. Použijte exportní příkaz AAF v aplikaci VEGAS Pro, obvykle File → Export → AAF nebo File → Export AAF File; přesné označení závisí na verzi. Nepoužívejte příkaz pro video render, například export MP4, protože ten vytvoří movie namísto editovatelné interchange timeline.
4. Vyberte možnost nakládání s medii nabízenou v exportním dialogu. Externí odkazy použijte pouze tehdy, když má cílový systém přístup ke stejným souborům na použitelných cestách. Zvolte zkopírovaná nebo vložená media, pokud musí být předání self-contained a verze VEGAS tuto možnost poskytuje. Kopírování medií může výrazně zvětšit velikost dodávky.
5. Exportujte do nové složky a výsledný soubor .aaf ponechte spolu se všemi zkopírovanými nebo odkazovanými medii. Tyto soubory nepřejmenovávejte ani neuspořádávejte, dokud cílová aplikace timeline nenaimportuje a znovu nepropojí media.
6. V cílové aplikaci zvolte její importní příkaz AAF a podle potřeby znovu propojte media pomocí cesty, názvu souboru, názvu reelu nebo timecode. Před pokračováním v editaci zkontrolujte začátek a konec každé stopy, změny rychlosti clipů, fades, transitions, synchronizaci, sample rate a timecode.

Neexistuje obecně spolehlivý online converter VEG-to-AAF. Soubor VEG je proprietární projektový dokument, jehož media mohou být uložena v samostatných složkách, a browserové služby obvykle nedokážou reprodukovat data timeline VEGAS ani chování plug-inů. Nahrání projektu a produkčních medií může také odhalit důvěrné záběry. Pokud není VEGAS Pro k dispozici, požádejte vlastníka projektu, aby exportoval AAF a dodal požadovaná media; online web pro převod souborů není praktickou náhradou.

Omezení kvality a kompatibility

AAF přenáší interchange reprezentaci, nikoli kompletní projekt VEGAS. Effects a plug-iny specifické pro VEGAS, compositing, titles, generovaná media, nested projects, multicamera edits, automation envelopes, stabilization, pokročilé transitions a některé operace speed nebo retiming mohou být vynechány, změněny nebo flattened. Některé aplikace importují pouze vybrané video nebo audio struktury AAF a AAF obsahující odkazy bez dostupných medií nelze úspěšně znovu propojit.

Spolu s AAF dodejte reference movie, pokud možno s vypáleným timecode, a také původní media nebo přehledně uspořádanou kopii. V cílové aplikaci zachovejte frame rate, rozlišení, audio sample rate, channel layout a standard timecode zdrojového projektu. Při předávání audia do Pro Tools ověřte, zda příjemce očekává embedded audio, zkopírované audio soubory nebo externí odkazy, a importovanou timeline porovnejte s reference movie.