Převod souboru JPG do BTW

Tiskárna štítků nebo výrobní workflow BarTender může vyžadovat dokument štítku .btw namísto samostatného souboru JPG. Praktická konverze spočívá v importu JPG do BarTender, nastavení vlastností štítku a tiskárny a uložení výsledného návrhu jako souboru BTW.

Co je formát JPG

JPG, označovaný také jako JPEG, je ztrátový rastrový obrazový formát používaný pro fotografie, skeny, produktové obrázky a grafiku s plynulými barevnými přechody. Běžně jej vytvářejí telefony, fotoaparáty, skenery, webové prohlížeče a image editory. Komprese zmenšuje velikost souboru odstraněním detailů, což může způsobit artefakty kolem malého textu, ostrých hran a čárových kódů.

Co je formát BTW

BTW je nativní formát dokumentů používaný softwarem pro návrh štítků Seagull Scientific BarTender. Soubor BTW může obsahovat rozvržení štítku, rozměry stránky a média, text, objekty čárových kódů, nastavení tiskárny, připojení k databázím a grafické objekty, například importovaný JPG. Jde o aplikačně specifický dokument štítku, nikoli o univerzální obrazový formát.

BTW je užitečný, když štítek musí zůstat upravitelný v BarTender nebo být odeslán prostřednictvím tiskového workflow BarTender. Import JPG nepřevede pixely na upravitelný text, vektorovou grafiku ani nativní čárový kód; umístí celý rastrový obrázek na štítek jako jeden grafický objekt.

Jak vytvořit soubor BTW z JPG

Použijte BarTender Designer, což je vhodný desktopový software pro vytváření souborů BTW:

1. Otevřete BarTender a vytvořte nový prázdný dokument nebo vyberte médium štítků odpovídající zamýšlené tiskárně.
2. Otevřete vlastnosti nastavení dokumentu nebo stránky a určete tiskárnu, rozměry štítku, orientaci, okraje a nastavení média. Přesné názvy nabídek se liší podle verze BarTender.
3. Použijte nástroj pro obrázky, který je běžně dostupný prostřednictvím Insert → Picture, a vyberte JPG.
4. Umístěte obrázek a změňte jeho velikost se zachováním poměru stran. Ve vlastnostech obrázku vložte grafiku přímo do dokumentu, pokud musí soubor BTW fungovat na jiném počítači; propojený soubor použijte pouze tehdy, když zůstane dostupná odkazovaná cesta.
5. Uložte dokument prostřednictvím File → Save As s názvem souboru, například product-label.btw.
6. Vytiskněte zkušební štítek a zkontrolujte tiskárnu, velikost média, měřítko, okraje, umístění obrázku a čitelnost.

Pokud JPG představuje celý štítek, tento postup vytvoří dokument BarTender obsahující jeden rastrový obrázek. Chcete-li vytvořit upravitelný štítek, znovu vytvořte text, tvary a čárové kódy jako objekty BarTender a JPG použijte pouze pro fotografie nebo jinou grafiku, kterou není třeba upravovat.

Obecné image konvertory, jako jsou Photoshop, GIMP, ImageMagick a běžné webové stránky pro konverzi JPG, nevytvářejí platné dokumenty BarTender BTW. Obecně neexistuje užitečná a důvěryhodná online služba pro převod JPG na BTW, protože BTW je proprietární formát specifický pro konkrétní aplikaci. Používejte BarTender na zabezpečeném počítači namísto nahrávání důvěrných štítků a ověřte, že příjemce používá kompatibilní verzi BarTender.

Omezení kvality a kompatibility

JPG je nekvalitní zdroj pro malý text a čárové kódy, pokud je k dispozici čistší grafika. Upřednostněte nativní objekty čárových kódů a textu v BarTender nebo použijte PNG, SVG či původní vektorovou grafiku. Přizpůsobte rozlišení obrázku jeho fyzické velikosti při tisku a možnostem tiskárny; zvětšení JPG s nízkým rozlišením nemůže obnovit chybějící detaily.

JPG nemá kanál průhlednosti, takže oblasti vypadající jako průhledné, importované z jiného workflow, se stanou neprůhledným pozadím. Dokumenty BTW mohou také záviset na verzi BarTender, nainstalovaných písmech, ovladačích tiskárny, připojeních k databázím a propojených obrázcích. Pokud je to možné, vkládejte grafiku přímo do dokumentu, uchovejte všechny požadované externí prostředky a před tiskem ve velkém měřítku otestujte uložený soubor na produkčním počítači a tiskárně.