Online konvertor EML do MBOX zdarma

Poštovní klient nebo archivovací nástroj může vyžadovat jednu poštovní schránku MBOX, pokud jsou vaše zprávy uloženy jako samostatné soubory EML. Převod sloučí zprávy do formátu používaného pro migraci poštovních schránek, hromadný import nebo lokální archivaci.

Co je formát EML

EML ukládá jednu kompletní e-mailovou zprávu ve formátu založeném na MIME, který vychází z RFC 5322 (dříve RFC 822). Může obsahovat hlavičky zprávy, těla ve formátu prostého textu a HTML, vložené obrázky a přílohy MIME. Windows Mail, Outlook Express, Apple Mail, Mozilla Thunderbird a další e-mailové programy mohou vytvářet nebo otevírat soubory EML; uživatelé je také získávají uložením jednotlivých zpráv nebo exportem pošty.

Co je formát MBOX

MBOX je kontejner poštovní schránky, který spojuje více e-mailových zpráv do jednoho souboru, obvykle jako prostý text s oddělovacím řádkem před každou zprávou. Mozilla Thunderbird, Apple Mail, poštovní systémy Unix a Linux, Eudora a různé migrační nástroje podporují MBOX, ačkoli podpora se mezi aplikacemi liší.

MBOX je rodina souvisejících formátů, nikoli jedna zcela jednotná specifikace. Varianty jako mboxo, mboxrd a mboxcl2 zpracovávají oddělovací řádky a řádky začínající na From odlišně. Cílová aplikace určuje, kterou variantu dokáže číst. MBOX sloučí tisíce jednotlivých zpráv do jednoho souboru poštovní schránky, ale automaticky nezachová úplnou strukturu poštovního účtu.

Jak převést EML na MBOX

Pomocí Mozilla Thunderbird

1. Nainstalujte Mozilla Thunderbird a vytvořte nebo vyberte místní účet. Jako cíl použijte Local Folders, aby se importované zprávy uložily v počítači a nebyly nahrány na server IMAP.
2. Nainstalujte rozšíření ImportExportTools NG, pokud nainstalovaná verze Thunderbirdu neposkytuje požadované příkazy pro import EML a export MBOX.
3. V části Local Folders vytvořte cílovou složku, například Imported EML.
4. Klepněte pravým tlačítkem na tuto složku a zvolte ImportExportTools NG → Import all messages from a directory. Chcete-li zahrnout vnořené adresáře, zvolte možnost, která také importuje podadresáře, a poté vyberte složku obsahující soubory EML.
5. U několika importovaných zpráv zkontrolujte hlavičky odesílatele a data, vykreslení HTML, vložené obrázky a přílohy. Před exportem odstraňte nežádoucí duplikáty.
6. Klepněte pravým tlačítkem na cílovou složku a zvolte ImportExportTools NG → Export all messages in the folder → MBOX format. Výstup uložte s názvem, například archive.mbox.

U malé dávky může fungovat přetažení souborů EML do místní složky Thunderbirdu, ale import adresáře je vhodnější pro velké množství souborů nebo vnořené složky. Názvy rozšíření a umístění nabídek se mohou mezi verzemi Thunderbirdu a ImportExportTools NG lišit.

Pomocí integrovaného online převaděče

Soubory EML můžete zdarma převést na 101convert.com bez instalace softwaru. Nahrajte soubory EML, jako výstupní formát vyberte MBOX, spusťte převod a stáhněte vygenerovanou poštovní schránku. Nenahrávejte důvěrné, regulované ani citlivé zprávy, pokud podmínky služby týkající se uchovávání a mazání nejsou pro tato data přijatelné.

Omezení kvality a kompatibility

Převod obvykle zachová standardní hlavičky, těla zpráv, vložený obsah a přílohy MIME, ale cílová aplikace může HTML, kódování znaků nebo přílohy vykreslit odlišně. Soubor EML neobsahuje původní hierarchii složek poštovní schránky, štítky, stav přečtení nebo označení, filtry, odkazy na adresář ani jiná metadata specifická pro klienta, takže tyto položky obecně nelze rekonstruovat pouze ze souborů EML.

Původní soubory EML si ponechte, dokud se exportovaný MBOX správně neotevře v cílovém programu. Duplicitní soubory EML se obvykle stanou duplicitními zprávami. Neupravujte MBOX v textovém editoru: změna konců řádků nebo oddělovacích řádků může způsobit, že hranice zpráv nebude možné správně přečíst. U velkých exportů zkontrolujte limit velikosti poštovní schránky cílového klienta a v případě potřeby rozdělte převod do více složek.