Převod souboru VMSG do XML

Program pro zálohování telefonu nebo importní služba může vyžadovat XML namísto souboru .vmsg vytvořeného starším telefonem nebo nástrojem pro práci se zprávami. Převod je užitečný také pro vyhledávání, archivaci nebo transformaci záznamů zpráv, správná metoda však závisí na skutečném obsahu souboru.

Co je formát vmsg

VMSG není jediný, univerzálně implementovaný formát. Tato přípona běžně označuje exporty SMS ve formátu vMessage ze starších telefonů Nokia a z Nokia PC Suite, jiné zálohovací programy ji však používají pro jiné záznamy zpráv. Soubor vMessage ve standardním stylu je obvykle prostý text a může obsahovat pole jako BEGIN:VMSG, údaje o odesílateli a příjemci, časová razítka, hodnoty stavu a tělo zprávy v oddílech, jako je VBODY. Některé aplikace místo toho používají rozvržení podobné XML nebo proprietární rozvržení klíč–hodnota.

Otevřete kopii v Notepad++, Visual Studio Code nebo jiném editoru prostého textu. Čitelné záznamy se značkami jako BEGIN: a END: nejsou XML jen proto, že je soubor textový. Soubor začínající deklarací XML a obsahující správně vnořené značky již může být XML s nesprávnou příponou; binární data nebo nezdokumentované rozvržení záznamů vyžaduje analýzu specifickou pro daný formát.

Co poskytuje formát xml

XML reprezentuje hierarchická data pomocí prvků, atributů, textu, jmenných prostorů a volitelných schémat. Databáze, integrační nástroje, systémy pro práci s dokumenty, skripty a programovací jazyky pro obecné použití jej mohou dotazovat nebo transformovat.

XML může zachovat samostatná pole pro odesílatele, příjemce, datum, tělo zprávy, stav a složky, což usnadňuje vyhledávání nebo ověřování záznamů. Nedefinuje univerzální datový model SMS. Přijímající aplikace může vyžadovat konkrétní názvy prvků, jmenné prostory, formáty data, pořadí polí nebo schéma XSD.

Jak soubor převést

Případ 1: soubor je již platné xml

1. Vytvořte zálohu originálu a otevřete kopii v textovém editoru nebo v Oxygen XML Editor.
2. Ověřte správnou strukturu pomocí xmllint --noout input.vmsg. Tento příkaz je běžně dostupný prostřednictvím balíčků libxml2 v Linuxu, macOS a Windows.
3. Pokud kontrola proběhne úspěšně, přejmenujte nebo zkopírujte soubor jako output.xml. Přejmenování změní pouze název souboru, ale umožní programům, které filtrují podle přípony, dokument rozpoznat.
4. Pro čitelné odsazení spusťte xmllint --format input.vmsg > output.xml nebo použijte příkaz pro formátování v Oxygen XML Editor. Soubor neformátujte, pokud cílový systém závisí na bílých znacích uvnitř textových polí, které se mohou jevit jako bezvýznamné.

Případ 2: soubor je textový export ve formátu vmessage nebo proprietární textový export

Objížďka přes CSV není obecným řešením. Nástroje jako vmsg2csv mohou podporovat konkrétní exporty Nokia, CSV však odstraňuje hierarchii a může způsobit ztrátu polí stavu, složek, informací o kódování a zalomení řádků. Export XML z Excelu obvykle vytváří XML zaměřené na tabulky, nikoli XML zpráv očekávané importní aplikací.

1. Určete výrobce a verzi zálohy, poté zjistěte hranice záznamů a pole, jako jsou odesílatel, příjemce, časové razítko, tělo zprávy, stav a kódování. Program, který soubor vytvořil, může poskytovat jediný spolehlivý analyzátor nebo funkci exportu.
2. Dekódujte zdroj pomocí deklarované znakové sady. Starší exporty z telefonů mohou používat starší kódování namísto UTF-8; nesprávné dekódování souboru může trvale poškodit znaky s diakritikou a symboly.
3. Analyzujte jednotlivé záznamy pomocí skriptu nebo nástroje specifického pro daný formát. Skript v Pythonu si poradí se známým rozvržením vMessage, samotný xml.etree.ElementTree však nedokáže interpretovat nezdokumentované záznamy BEGIN:.
4. Vytvořte cílovou strukturu dohodnutou s importní aplikací, například messages jako kořenový prvek a jeden prvek message obsahující samostatné prvky pro odesílatele, příjemce, datum a tělo zprávy.
5. V textu zpráv escapujte znaky citlivé na XML, včetně ampersandů a lomených závorek. Zalomení řádků zachovejte podle cílového schématu.
6. Uložte soubor jako UTF-8, pokud cílový systém neurčuje jiné kódování, a poté výsledek ověřte pomocí XSD nebo specifikace importu přijímajícího programu.

Pro ruční kontrolu a drobné opravy postačí Notepad++ nebo Visual Studio Code. Oxygen XML Editor přidává formátování se znalostí XML, kontrolu XPath, diagnostiku syntaxe a ověřování XSD. Pro dávkové zpracování je vhodnější lokální analyzátor v Pythonu, protože může zaznamenávat chybné záznamy a konzistentně mapovat pole.

Případ 3: soubor obsahuje neplatné xml

Pomocí editoru XML nebo xmllint vyhledejte první nesprávně spárovanou značku, neplatný znak, nesprávnou deklaraci kódování nebo nepodporovanou deklaraci typu dokumentu. Před prováděním oprav zachovejte originál. Oprava první nahlášené chyby může odhalit další chyby; přejmenování přípony neplatné XML neopraví.

Omezení kompatibility a ochrany soukromí

I úspěšný převod může vynechat přílohy, zprávy o doručení, příznaky specifické pro telefon, odkazy na kontakty, složky, seskupování zpráv do vláken nebo proprietární časová razítka. Po převodu porovnejte počet záznamů a zkontrolujte text s neASCII znaky, emoji, víceřádková těla zpráv a data.

Neexistuje spolehlivý univerzální online převodník VMSG na XML, protože tato přípona zahrnuje více variant. Cloudové převodní služby používejte pouze tehdy, pokud jejich aktuální seznam formátů výslovně uvádí přesnou variantu VMSG a jejich podmínky ochrany soukromí povolují nahrávání soukromých zpráv. Citlivá data SMS převádějte lokálně pomocí nástroje nebo skriptu specifického pro daný formát. Online validátory XML mohou zkontrolovat syntaxi výsledného dokumentu, nedokážou však odvodit nezdokumentovanou strukturu VMSG ani prokázat, že zvolená pole zpráv odpovídají schématu importní aplikace.