Online konvertor RMVB do VOB zdarma

Co je formát RMVB

RMVB znamená RealMedia Variable Bitrate. Jde o kontejner RealNetworks navržený k ukládání RealVideo a obvykle také RealAudio s proměnlivým přidělováním datového toku videa, díky čemuž jsou starší internetové videosoubory menší než alternativy s konstantním datovým tokem.

Soubory RMVB běžně vytvářely RealPlayer a starší nástroje RealNetworks pro kódování. Můžete se s nimi setkat v asijských videoarchivech, starších stažených souborech a sbírkách vytvořených před rozšířením formátů založených na H.264. Kompatibilita se současnými videoeditory, televizory a aplikacemi pro authoring DVD je omezená, takže před úpravami nebo vytvořením disku může být nutný převod.

Co je formát VOB

VOB neboli Video Object je hlavní mediální kontejner používaný ve složce DVD-Video VIDEO_TS. Obvykle obsahuje video MPEG-2, zvuk MPEG-1 nebo MPEG-2, titulky, navigační data a informace pro prezentaci DVD.

VOB je vhodný pro authoring DVD-Video a přehrávání na kompatibilních DVD přehrávačích, ale nejde o univerzální náhradu za MP4. Samostatný soubor VOB lze přehrát v softwaru, zatímco fyzické DVD potřebuje také soubory .IFO a .BUP vytvořené authoringem a správnou strukturu složek.

Jak převést RMVB na VOB

Pomocí online převodníku

Soubor můžete zdarma převést na webu 101convert.com bez instalace softwaru. Nahrajte soubor RMVB, jako výstupní formát vyberte VOB, spusťte převod a stáhněte výsledný soubor. Vznikne převedený mediální soubor; pokud potřebujete přehratelný disk s nabídkami a navigací, následně použijte software pro authoring DVD.

Pomocí FFmpeg v počítači

FFmpeg dokáže dekódovat mnoho souborů RMVB a kódovat video MPEG-2 kompatibilní s DVD. Je vyžadována aktuální sestavení, protože podpora závisí na dekodérech RealVideo a RealAudio zahrnutých v daném sestavení.

1. Umístěte zdrojový soubor do pracovní složky FFmpeg a zkontrolujte jeho vlastnosti pomocí ffprobe input.rmvb.
2. Pro DVD NTSC spusťte ffmpeg -i input.rmvb -target ntsc-dvd -aspect 4:3 output.vob. Pokud je zdroj širokoúhlý, použijte -aspect 16:9.
3. Pro DVD PAL místo toho použijte ffmpeg -i input.rmvb -target pal-dvd -aspect 4:3 output.vob.
4. Pokud potřebujete kompletní disk, otevřete výsledný soubor v aplikaci pro authoring DVD. DVDStyler dokáže vytvořit nabídky a složky DVD; importujte převedené video, zvolte televizní standard a po dokončení authoringu vyberte File → Burn DVD.

Pokud FFmpeg oznámí nepodporovaný kodek nebo vytvoří soubor bez zvuku, dekódujte RMVB pomocí aktuálního desktopového media converteru s podporou RealMedia a výsledné video MPEG-2 poté zpracujte v DVDStyler. Pouhé přejmenování přípony nepomůže: změna input.rmvb na input.vob nezmění kontejner ani kodeky.

Omezení kvality a kompatibility

RMVB je obvykle již ztrátový formát a výstup DVD vyžaduje další ztrátový krok kódování MPEG-2. VOB nedokáže obnovit detaily odstraněné během původního kódování RMVB; použijte zdroj v nejvyšší dostupné kvalitě.

DVD-Video omezuje video na standardní rozměry obrazu, například 720×480 pro NTSC a 720×576 pro PAL, s obrazovými frekvencemi kompatibilními s MPEG-2 a zvukem vyhovujícím specifikacím DVD. RMVB ve vysokém rozlišení nebo s neobvyklým poměrem stran proto bude zmenšen nebo doplněn okraji. Zvolte správný televizní standard a poměr stran, abyste předešli problémům s pohybem, roztažení obrazu nebo oříznutí okrajů.

Velké tituly DVD se běžně rozdělují do několika souborů VOB, často o velikosti kolem 1 GB. Software pro authoring DVD toto rozdělení provede a vytvoří požadované soubory VIDEO_TS.IFO a VIDEO_TS.BUP; jediný převedený soubor VOB sám o sobě není kompletní DVD.