Převod souboru ODG do DWG

Příjemce může potřebovat DWG, protože AutoCAD ani jiná CAD aplikace nedokáže upravovat soubor ODG jako nativní výkres. Převod souboru také poskytuje vhodnější formát pro výměnu CAD dat, měření a následné technické kreslení.

Co je formát ODG

ODG neboli OpenDocument Graphics je vektorový formát výkresů založený na stránkách, který používají LibreOffice Draw a Apache OpenOffice Draw. Soubor ODG může obsahovat text, čáry, Bézierovy křivky, tvary, spojnice, obrázky, výplně a nastavení rozvržení stránky; je uložen jako balíček OpenDocument, nikoli jako CAD databáze.

ODG se používá pro diagramy, vývojové diagramy, plakáty, technické ilustrace a jednoduchá vektorová rozvržení. Obvykle neobsahuje nativní CAD hladiny, bloky, souřadnice modelového prostoru, parametrická omezení, asociativní kóty ani spolehlivé jednotky reálných rozměrů.

Co je formát DWG

DWG je proprietární formát výkresů spojovaný s AutoCAD a podporovaný aplikacemi, jako jsou BricsCAD a DraftSight. V závislosti na softwaru a verzi může ukládat 2D a 3D geometrii, hladiny, bloky, kóty, styly textu, rozvržení, výřezy a další metadata CAD.

DWG je vhodný v případě, že příjemce potřebuje vybratelné a upravitelné entity CAD, nikoli prezentační soubor orientovaný na stránku. Převod z ODG obvykle vytvoří přibližný 2D výkres; neobnoví chybějící strukturu CAD.

Převod pomocí LibreOffice a CAD aplikace

1. Otevřete ODG v LibreOffice Draw a zkontrolujte velikost stránky, umístění objektů, písma, tloušťky čar, barvy a umístění obrázků. Odstraňte objekty, které nemají být součástí CAD souboru.
2. Exportujte vektorový PDF pomocí File → Export as PDF. Použijte vektorový výstup, nikoli snímek obrazovky nebo rastrový obrázek. PDF zachová mnoho čar a křivek pro import do CAD, ačkoli nezachová význam prvků ODG z hlediska jejich úprav.
3. V AutoCAD spusťte PDFIMPORT nebo použijte Insert → PDF Import. Verze AutoCAD s podporou importu PDF mohou z PDF extrahovat vektorovou geometrii, text TrueType, plné výplně a rastrové obrázky.
4. Vyberte požadovanou stránku PDF a podle potřeby importujte vektorovou geometrii, text a výplně. Import rastrových obrázků zakažte, pokud ODG neobsahuje obrázek, který musí ve výsledku zůstat.
5. Měřítko vložení nastavte ručně. Rozměry stránky PDF spolehlivě nesdělují zamýšlené jednotky CAD, proto použijte původní velikost stránky nebo známou referenční vzdálenost.
6. Prohlédněte importovaný výkres. Odstraňte duplicitní nebo rozdělené čáry, podle potřeby spojte hranice, opravte text a hladiny a znovu vytvořte kóty, které se neimportovaly jako použitelné objekty CAD.
7. Uložte soubor pomocí File → Save As a zvolte verzi DWG požadovanou příjemcem, například AutoCAD 2018 Drawing (*.dwg).

BricsCAD a DraftSight mohou používat stejný pracovní postup importu PDF a následného uložení do DWG, pokud nainstalovaná edice podporuje obě funkce. Názvy nabídek a podporované verze DWG se liší; výsledek ověřte v CAD aplikaci příjemce.

Použití online služby pro fázi převodu do PDF

U důvěrného souboru může služba, jako je CloudConvert, poskytovat převod ODG do PDF, pokud je tato kombinace zdrojového a cílového formátu aktuálně uvedena na jejím webu. Stáhněte PDF, zkontrolujte jej a před uložením do DWG jej importujte do desktopové CAD aplikace. Online služby nabízející přímý převod ODG do DWG mohou stránky převést na rastr nebo zahodit nepodporované objekty, proto stažený DWG nepovažujte za ověřený.

Nenahrávejte proprietární plány, osobní údaje ani regulované technické dokumenty, pokud nejsou podmínky poskytovatele týkající se uchovávání, zpracování a mazání dat přijatelné. Online převodník nedokáže obnovit hladiny CAD, omezení, kóty ani jednotky, které v ODG nikdy nebyly přítomny.

Omezení kvality a kompatibility

• Text se může stát upravitelným textem s nahrazenými písmy, fragmentovaným textem nebo obrysy. Pokud je to možné, nainstalujte původní písma a ověřte popisky.
• Křivky se mohou importovat jako krátké úsečky namísto oblouků nebo spline křivek, což snižuje upravitelnost a zvětšuje velikost souboru.
• Výplně, průhlednost, přechody, ořezové masky, stíny a filtry mohou být ztraceny nebo převedeny na plné výplně či šrafování.
• Vložené obrázky zůstávají rastrovým obsahem; převod z nich nevytvoří upravitelnou geometrii CAD.
• Viditelné okraje kolem vyplněných objektů mohou při importu PDF vytvořit duplicitní čáry.
• Souřadnice stránky a měřítko tisku se mohou lišit od zamýšleného měřítka výkresu. Po importu změřte známou vzdálenost a před použitím souboru opravte měřítko.

U práce, kde jsou kritické rozměry, a u stavebních, výrobních nebo intenzivně upravovaných projektů si od autora vyžádejte původní DWG nebo DXF. Před předáním zkontrolujte jednotky, názvy hladin, typy čar, uzavřené hranice, text, klíčové kóty a výkres v požadovaném měřítku.